RIEGL FAQ

Find answers to the most frequently asked questions about RIEGL - all in one place. Explore helpful information about our products, services, and processes.

Généralités

La photogrammétrie permet de créer des modÚles 3D à partir d'images qui se chevauchent et repose sur la lumiÚre, la texture et le chevauchement des images.

Le LiDAR utilise des impulsions laser pour mesurer directement les distances et gĂ©nĂ©rer des nuages de points 3D prĂ©cis. Il est mĂȘme possible de « voir Ă  travers » la vĂ©gĂ©tation grĂące Ă  la capacitĂ© de dĂ©tection multi-cibles. Par exemple, les systĂšmes LiDAR de RIEGL sont particuliĂšrement bien adaptĂ©s Ă  la cartographie du terrain, des zones forestiĂšres, des infrastructures et des corridors, oĂč la fiabilitĂ© de la gĂ©omĂ©trie prime toujours sur l’aspect des images obtenues. De plus, les mesures LiDAR ne dĂ©pendent pas de la lumiĂšre du jour, ce qui signifie que les levĂ©s LiDAR peuvent Ă©galement ĂȘtre effectuĂ©s de nuit.

Le LiDAR Ă  forme d'onde complĂšte enregistre l'intĂ©gralitĂ© du signal laser rĂ©flĂ©chi de chaque impulsion, et non pas uniquement certains points de retour (impulsions) sĂ©lectionnĂ©s. Cela permet de dĂ©tecter plusieurs cibles le long du trajet du laser et fournit des informations plus dĂ©taillĂ©es sur la vĂ©gĂ©tation, le relief et la structure des objets. Par exemple, les systĂšmes RIEGL basĂ©s sur la forme d'onde sont utilisĂ©s en sylviculture, pour la cartographie aĂ©rienne et pour les levĂ©s d'infrastructures complexes oĂč la sĂ©paration des cibles revĂȘt une importance cruciale.

La technologie LiDAR de RIEGL allie traitement des formes d'onde, haute prĂ©cision de mesure, portĂ©e Ă©tendue et intĂ©gration systĂšme robuste. Il en rĂ©sulte une acquisition fiable de donnĂ©es 3D dans des environnements exigeants tels que la vĂ©gĂ©tation dense, les mines Ă  ciel ouvert, les grands axes de transport et les zones cĂŽtiĂšres aux reliefs variĂ©s. S'appuyant sur la technologie LiDAR de RIEGL, les capteurs et systĂšmes terrestres, mobiles, aĂ©roportĂ©s, embarquĂ©s sur drones, topo-bathymĂ©triques et industriels haute performance de RIEGL fournissent des donnĂ©es de mesure extrĂȘmement prĂ©cises et fiables.

Les produits RIEGL sont développés, fabriqués et testés en Autriche. Le siÚge social de l'entreprise, situé à Horn, en Basse-Autriche, chapeaute les activités de recherche, de développement, de production, d'essais, de vente, de formation et d'administration. Cette approche permet de garantir une qualité constante, des performances fiables et de longs cycles de vie des produits.

Un systĂšme RIEGL entiĂšrement intĂ©grĂ© combine un capteur LiDAR, une unitĂ© IMU/GNSS et, si souhaitĂ©, des options de camĂ©ra ; il est livrĂ© au client entiĂšrement Ă©talonnĂ© et prĂȘt Ă  l'emploi.  Le flux de travail optimisĂ© de la suite logicielle RIEGL adaptĂ©e au traitement et au gĂ©orĂ©fĂ©rencement des donnĂ©es acquises, complĂ©te cette solution globale. La mise Ă  disposition d’une solution systĂšme entiĂšrement intĂ©grĂ©e et Ă©talonnĂ©e amĂ©liore la cohĂ©rence des donnĂ©es et simplifie les procĂ©dures d’acquisition et de traitement. Par exemple, le RIEGL VUX-820-G est proposĂ© sous la forme d’un ensemble topo-bathymĂ©trique « tout-en-un » entiĂšrement intĂ©grĂ©, comprenant une unitĂ© IMU/GNSS RiLOC-F-inside, une camĂ©ra RVB intĂ©grĂ©e et un logiciel permettant de gĂ©nĂ©rer des nuages de points gĂ©orĂ©fĂ©rencĂ©s et avec la correction de rĂ©fraction appliquĂ©e.

Oui, dans certaines limites, les systĂšmes RIEGL peuvent ĂȘtre configurĂ©s pour des plateformes, des applications et des flux de travail spĂ©cifiques, notamment en ce qui concerne le choix des capteurs, l'intĂ©gration de camĂ©ras, les options IMU/GNSS, les concepts de montage et la configuration logicielle. Par exemple, les capteurs de la sĂ©rie VUX peuvent ĂȘtre utilisĂ©s comme capteurs LiDAR autonomes pour drones et intĂ©grĂ©s dans des configurations spĂ©cifiques au client, ou bien ils peuvent ĂȘtre fournis sous forme de systĂšmes entiĂšrement intĂ©grĂ©s avec IMU/GNSS et camĂ©ras en option pour un dĂ©ploiement simple sur des drones.

La technologie RIEGL TLS (scanning laser terrestre) est mise en Ɠuvre Ă  partir d'une position fixe et permet de capturer des donnĂ©es 3D statiques trĂšs dĂ©taillĂ©es depuis le sol.

Le RIEGL MLS (Mobile Laser Scanning) utilise la technologie LiDAR pour l'acquisition de données cinématiques de haute précision. Le scanner est monté sur des plateformes mobiles (voitures, bateaux, trains) et capture des données de mesure lors du déplacement.

Le RIEGL ULS (scanning laser par drone) utilise des drones pour réaliser des levés flexibles en haute résolution.

Le RIEGL ALS (scanning laser aéroporté) permet l'acquisition de données cinématiques sur de vastes zones à partir d'un aéronef.

RIEGL BLS (scanning laser bathymétrique) ou RIEGL ALB (bathymétrie LiDAR aéroportée) cartographie à la fois les zones terrestres et les zones d'eaux peu profondes.

Le LiDAR embarqué sur drone est idéal pour les petites zones, les terrains complexes, les missions à basse altitude et les projets nécessitant une trÚs haute densité de points ou un déploiement flexible. Le LiDAR aéroporté est le choix idéal pour la cartographie de vastes zones depuis de hautes altitudes. Par exemple, un capteur LiDAR pour drone RIEGL permet de réaliser une cartographie en couloir à haute densité à l'aide d'un drone, tandis que les systÚmes de cartographie aéroportés RIEGL sont conçus pour les levés aériens à grande échelle à l'aide d'aéronefs pilotés, tels que des avions ou des hélicoptÚres.

Oui. Les scanners et systÚmes RIEGL prennent en charge des caméras externes ; certains modÚles prennent également en charge des caméras intégrées pour l'acquisition de données d'image destinées à la colorisation des nuages de points, à la documentation par image et aux flux de travail de fusion de capteurs en post-traitement. Les options spécifiques à chaque caméra sont indiquées dans les fiches techniques RIEGL correspondantes.

Les systĂšmes RIEGL sont dĂ©veloppĂ©s et fabriquĂ©s en Autriche et rĂ©pondent gĂ©nĂ©ralement Ă  des exigences strictes en matiĂšre d'approvisionnement et de sĂ©curitĂ©. La conformitĂ© aux normes NDAA doit toujours ĂȘtre vĂ©rifiĂ©e en fonction du produit, de la configuration et des exigences spĂ©cifiques du projet. Pour les projets menĂ©s aux États-Unis, l'Ă©quipe locale de RIEGL USA peut fournir la documentation de conformitĂ© nĂ©cessaire.

RIEGL propose des capteurs et des systĂšmes topo-bathymĂ©triques spĂ©cialisĂ©s pour la cartographie simultanĂ©e de la topographie et du relief sous-marin dans les eaux peu profondes. En fonction des exigences spĂ©cifiques au projet en matiĂšre d’altitude de vol, de plates-formes, ainsi que de portĂ©e gĂ©ographique et temporelle, vous pouvez choisir parmi la gamme ALB (Airborne Laser Bathymetry) de RIEGL, prĂ©sentĂ©e dans la rubrique « scanning topo-bathymĂ©trique ».

Le VZ-600i est équipé de

  • Un disque dur interne de 2 To
  • Une carte CF Express amovible de 512 Go (incluse dans la configuration de base du scanner)
  • Une carte CF Express amovible de 1 To (en option – Liste des accessoires)

Précision de télémétrie = 5 mm (valeur 1-sigma à une portée de 100 m dans les conditions d'essai RIEGL. / La précision correspond au degré de conformité d'une grandeur mesurée à sa valeur réelle (véritable).)

Précision de positionnement 3D = 3 mm à 50 m, 5 mm à 100 m (valeur 1-sigma, basée sur la modélisation de la cible, dans les conditions de test de RIEGL.)

Les principaux facteurs influençant la précision sont les conditions atmosphériques telles que la pression atmosphérique, l'humidité et la température. Ces valeurs sont mesurées à l'emplacement du scanner laser.

Le VZ-400i – utilisĂ© avec succĂšs depuis de nombreuses annĂ©es dans le monde entier – est un scanner laser terrestre 3D trĂšs robuste offrant une portĂ©e de mesure pouvant atteindre 800 m. Le VZ-600i est le scanner laser le plus polyvalent de RIEGL ; il s'appuie sur les derniĂšres avancĂ©es de la sociĂ©tĂ© en matiĂšre de technologie LiDAR et offre une portĂ©e de mesure allant jusqu'Ă  1 000 m ainsi qu'une vitesse de mesure extrĂȘmement Ă©levĂ©e, permettant l'acquisition de donnĂ©es 3D fiables et de haute prĂ©cision dans un large Ă©ventail d'applications. Le RIEGL VZ-1200i est son modĂšle jumeau, offrant une portĂ©e de mesure encore plus grande, pouvant atteindre 1 800 m, pour les projets nĂ©cessitant une portĂ©e Ă©tendue sans pour autant sacrifier la rapiditĂ© d’acquisition des donnĂ©es.

La portĂ©e maximale d'un scanner RIEGL TLS dĂ©pend du modĂšle, du programme de mesure, des conditions atmosphĂ©riques et de la rĂ©flectivitĂ© de la cible. Par exemple, le RIEGL VZ-600i offre une portĂ©e pouvant atteindre 1 000 m, le RIEGL VZ-1200i peut atteindre jusqu’à 1 800 m avec certains rĂ©glages, et les modĂšles Ă  longue portĂ©e tels que le RIEGL VZ-4000i25 sont conçus pour des applications de surveillance et d’analyse du terrain sur des distances encore plus longues, allant jusqu’à 4 600 m. Avec une portĂ©e pouvant atteindre 6 000 m, le RIEGL VZ-6000i26 est actuellement le systĂšme de balayage laser 3D terrestre de RIEGL offrant la plus grande portĂ©e.
 
Valeurs typiques pour des conditions moyennes. La portĂ©e maximale est indiquĂ©e pour des cibles planes dont la taille est supĂ©rieure au diamĂštre du faisceau laser, avec un angle d’incidence perpendiculaire et une visibilitĂ© atmosphĂ©rique de 23 km.

Les donnĂ©es de numĂ©risation TLS sont stockĂ©es sous forme numĂ©rique sur le SSD du RIEGL VZ-600i. Pendant la numĂ©risation, le projet en cours peut ĂȘtre synchronisĂ© sur la carte CF-Express. Cela signifie que la carte contient une copie du projet en cours, Ă  partir de la derniĂšre position du scan, et qu’elle peut ĂȘtre transfĂ©rĂ©e vers un PC Ă  une vitesse pouvant atteindre 500 Mbit/s via un lecteur de carte, sans aucune perte de temps. Le traitement ultĂ©rieur des donnĂ©es s’effectue Ă  l’aide du logiciel PC RiSCAN PRO.
 

Non, le pilote ROS du RIEGL VZ-i a Ă©tĂ© dĂ©veloppĂ© exclusivement pour la sĂ©rie RIEGL VZ-i (VZ-400i, VZ-600i, VZ-1200i). ROS (Robot Operating System) est un framework open source conçu pour aider les dĂ©veloppeurs Ă  crĂ©er des applications robotiques. Il propose un ensemble de bibliothĂšques logicielles, d’outils et de conventions qui simplifient le dĂ©veloppement de comportements robotiques complexes et robustes sur un large Ă©ventail de plateformes robotiques.

Le pilote ROS RIEGL VZ-i sert d’interface clĂ© entre le scanner laser de la sĂ©rie RIEGL VZ-i montĂ© sur une plateforme robotique et le framework logiciel ROS. Il est nĂ©cessaire pour convertir les donnĂ©es brutes des capteurs et les commandes de contrĂŽle en un format que ROS peut comprendre et traiter. Cela permet une communication et une coordination fluides entre les diffĂ©rents composants matĂ©riels et les modules logiciels de niveau supĂ©rieur.

DĂ©tails concernant l’installation et le fonctionnement

L'intégration du GNSS RTK dépend du modÚle et de la configuration du scanner. Certains systÚmes RIEGL TLS prennent en charge le GNSS RTK pour un positionnement et un géoréférencement précis sur le terrain. Par exemple,

La vitesse maximale recommandée pour la plate-forme dépend de l'espacement maximal requis entre les trains et des restrictions de trafic. Les données sont généralement relevées dans des conditions de circulation normales.

Les capteurs et systÚmes RIEGL prennent en charge un large éventail de types de cibles, notamment :

  • Rectangle
  • Damier
  • Disque
  • Chevron
  • Sablier
  • Moulin Ă  vent
  • Profil de rail

Tous les types de cibles peuvent ĂȘtre utilisĂ©s aussi bien Ă  l'horizontale qu'Ă  la verticale.

Le fonctionnement du MLS dĂ©pend de la configuration du systĂšme et du processus d'acquisition. Les systĂšmes de cartographie mobile RIEGL sont commandĂ©s et surveillĂ©s via le logiciel d'acquisition dĂ©diĂ© RiACQUIRE. Celui-ci permet la visualisation en temps rĂ©el du suivi gĂ©orĂ©fĂ©rencĂ©, de l'assurance qualitĂ©, des interactions de l'opĂ©rateur et des informations d'Ă©tat pendant l'acquisition des donnĂ©es. Pour une utilisation pratique et sĂ»re, tous les systĂšmes MLS peuvent ĂȘtre facilement commandĂ©s Ă  l’aide de la console opĂ©rateur RiACQUIRE dotĂ©e de touches de raccourci haptiques. Six boutons LCD haptiques permettent de commander le systĂšme d’une simple pression du doigt. Par rapport aux commandes par Ă©cran tactile (par exemple sur un appareil mobile), les boutons haptiques permettent de s’orienter sur le clavier sans avoir Ă  le regarder directement.

Oui. RIEGL peut proposer des solutions de montage adaptées et assurer l'intégration systÚme pour les systÚmes lidar mobiles. La solution appropriée dépend du systÚme MLS, du type de véhicule, de la charge utile, de l'application et des exigences régionales en matiÚre de sécurité.

Un systĂšme RIEGL MLS ne peut ĂȘtre montĂ© sur une galerie de toit que si celle-ci et le vĂ©hicule rĂ©pondent aux spĂ©cifications requises en matiĂšre de charge, de rigiditĂ©, de vibrations et de sĂ©curitĂ©. Une configuration type repose sur des barres de toit Thule disponibles dans le commerce.
Si la gĂ©omĂ©trie du vĂ©hicule nĂ©cessite de positionner le support de toit plus en arriĂšre afin d’éviter les zones d’ombre lors de la numĂ©risation et d’offrir une position de montage de la camĂ©ra plus adaptĂ©e Ă  l’imagerie de la chaussĂ©e, il est recommandĂ© d’utiliser le support de toit renforcĂ© RIEGL. Le support de toit renforcĂ© est soutenu par trois barres de toit. Avec deux barres de toit positionnĂ©es Ă  l’arriĂšre, la structure de montage bĂ©nĂ©ficie d’un meilleur soutien, ce qui permet au support de s’étendre plus loin au-delĂ  de la barre de toit arriĂšre, en porte-Ă -faux.

L'outil recommandĂ© est RiPARAMETER, le logiciel de configuration des scanners laser de RIEGL. Il calcule un ensemble cohĂ©rent et valide de paramĂštres d'acquisition (altitude, vitesse, frĂ©quence de rĂ©pĂ©tition des impulsions, etc.) pour une densitĂ© de points souhaitĂ©e, tout en optimisant le dĂ©bit de couverture de surface.  Il permet de comparer diffĂ©rents systĂšmes ALS/ULS de RIEGL entre eux pour une mission de levĂ© spĂ©cifique, en fournissant la densitĂ© de points et le taux de couverture de surface nĂ©cessaires Ă  la configuration exacte de la mission, plutĂŽt qu’une valeur gĂ©nĂ©rique.

À titre de rĂ©fĂ©rence rapide hors ligne, les fiches techniques des scanners laser aĂ©roportĂ©s et embarquĂ©s sur drones de RIEGL comprennent Ă©galement des diagrammes indiquant la densitĂ© de points pouvant ĂȘtre atteinte en fonction de l’altitude et de la vitesse de vol, ainsi que le taux de couverture de surface correspondant. Ces informations sont utiles pour une premiĂšre estimation, et les valeurs qu’elles indiquent peuvent ĂȘtre recoupĂ©es avec les rĂ©sultats de RiPARAMETER si des chiffres plus prĂ©cis sont nĂ©cessaires.

Il n’existe pas d’altitude « type » : tout dĂ©pend avant tout de la mission d’acquisition et de la densitĂ© de points souhaitĂ©e. Dans la pratique, les missions sont effectuĂ©es Ă  des altitudes allant de quelques centaines de mĂštres Ă  plusieurs kilomĂštres au-dessus du sol (AGL). Le RIEGL VQ-1560III-S illustre la limite supĂ©rieure de cette plage : grĂące Ă  des frĂ©quences de rĂ©pĂ©tition d'impulsions (PRR) pouvant atteindre 4,4 MHz, il peut ĂȘtre utilisĂ© jusqu'Ă  1 600 m AGL Ă  la PRR maximale, ou jusqu'Ă  3 900 m AGL Ă  une PRR rĂ©duite de 560 kHz (chiffres indiquĂ©s pour une rĂ©flectance cible de 20 %). Des missions Ă  plus basse altitude et Ă  plus haute densitĂ©, avec ce mĂȘme capteur RIEGL ou d’autres capteurs de la marque, sont bien sĂ»r tout aussi possibles.

Les limites de température dépendent du modÚle précis d'ALS, de son installation, de l'environnement à bord de l'aéronef et du profil de mission. Les scanners et systÚmes aéroportés RIEGL sont conçus pour une utilisation professionnelle et fiable sur le terrain ; les plages de températures de fonctionnement et de stockage applicables sont indiquées dans la fiche technique correspondante et dans la documentation technique.

Le choix appropriĂ© dĂ©pend de la capacitĂ© de charge utile de l'appareil, de la taille de la trappe, du support disponible, de l'alimentation Ă©lectrique, ainsi que de la densitĂ© de points et de l'application requise par le levĂ©. Les scanners compacts de RIEGL — tels que le VQ-580 II-S, VQ-780 II-S et VQ-680 — sont spĂ©cialement conçus pour ĂȘtre intĂ©grĂ©s dans de petites trappes et des supports gyrostabilisĂ©s, et sont couramment utilisĂ©s Ă  bord d’avions monomoteurs Ă  pistons, d’hĂ©licoptĂšres et d’ULM. Comme toujours, le choix final du systĂšme doit ĂȘtre confirmĂ© par une Ă©tude d’intĂ©gration RIEGL tenant compte de l’aĂ©ronef spĂ©cifique et des objectifs de levĂ©.

Les données LiDAR aéroportées associent des mesures laser à des données de trajectoire IMU/GNSS déterminées avec précision, une méthode connue sous le nom de géoréférencement direct. La suite logicielle RiPROCESS assure la préparation des données brutes de balayage, le géoréférencement direct, l'ajustement des données de balayage et leur exportation. Le nuage de points géoréférencé ainsi obtenu sert de base à la génération d'une large gamme de produits de cartographie et de topographie.

Oui. GeoSys Manager de RIEGL prend en charge l'importation de référentiels géodésiques existants basés sur les normes EPGS ou de systÚmes de coordonnées techniques entiÚrement personnalisés, adaptés aux exigences spécifiques de chaque projet.

Pour les plateformes multicoptĂšres, nous recommandons une vitesse de vol comprise entre 8 et 10 m/s afin de garantir une qualitĂ© optimale des donnĂ©es et des performances du systĂšme. Pour les plateformes Ă  voilure fixe, la vitesse de croisiĂšre recommandĂ©e est d'environ 20 m/s. 

Les systÚmes RiLOC de RIEGL offrent un flux de travail intégré de bout en bout, qui rend superflus les matériels ou logiciels tiers. Cela permet de réduire l'investissement global dans le systÚme tout en garantissant des performances optimales et une compatibilité parfaite entre les différents composants.

Il convient de faire la distinction entre le poids du capteur seul et celui de l'ensemble du systĂšme. Les capteurs RIEGL autonomes les plus lĂ©gers sont actuellement ceux de la sĂ©rie miniVUX, qui pĂšsent 1,55 kg / 3,4 livres. En fonction de la tĂąche pour laquelle le capteur est utilisĂ© et des composants supplĂ©mentaires – tels qu’une camĂ©ra et un systĂšme IMU/GNSS – mis en Ɠuvre pour rĂ©pondre aux exigences de l’application spĂ©cifique, le poids du systĂšme varie et n’est pas dĂ©terminĂ© uniquement par le poids du capteur. 

Afin de proposer des systÚmes particuliÚrement légers, RIEGL fournit des capteurs LiDAR pour drones équipés de son systÚme IMU/GNSS propriétaire, RiLOC.

Les systÚmes aéroportés RIEGL prennent en charge différentes solutions IMU/GNSS de haute précision en fonction du modÚle de scanner, de la plateforme et de l'application. Avec RiLOC, la solution IMU/GNSS développée par RIEGL, des options de positionnement entiÚrement intégrées offrant un excellent rapport coût-performance sont proposées.

Certains systĂšmes tiers, tels que le Trimble Applanix APX pour la cartographie par drone ou l’Applanix POS AV pour les applications aĂ©roportĂ©es, peuvent Ă©galement ĂȘtre utilisĂ©s. L’équipe RIEGL se fera un plaisir de vous aider Ă  choisir l’IMU/GNSS le mieux adaptĂ© Ă  votre systĂšme, Ă  la configuration de votre projet et Ă  vos exigences.

Le choix de la camĂ©ra recommandĂ©e dĂ©pend de l'application, de la rĂ©solution d'image, du type d'obturateur, de l'objectif, du poids, de la synchronisation et de la charge utile de la plateforme. Par exemple, les scanners de la sĂ©rie VUX prennent en charge des camĂ©ras externes en option pour la colorisation des donnĂ©es de mesure acquises ; le VUX-12023 permet d’intĂ©grer jusqu’à deux camĂ©ras externes en option, tandis que le VUX-18024 dispose d’interfaces pouvant accueillir jusqu’à cinq camĂ©ras en option. Le choix final de la camĂ©ra doit ĂȘtre effectuĂ© dans le cadre du processus d'intĂ©gration du systĂšme.

RiLOC est le composant de localisation et d'orientation de RIEGL destinĂ© Ă  certains systĂšmes LiDAR cinĂ©matiques ; il combine les donnĂ©es IMU/GNSS et l'intĂ©gration au flux de travail RIEGL. Par rapport aux systĂšmes de positionnement tiers tels qu’Applanix, RiLOC est conçu pour offrir un positionnement Ă©troitement intĂ©grĂ© au sein de l’écosystĂšme RIEGL, tandis qu’Applanix reste une solution de navigation indĂ©pendante largement utilisĂ©e sur de nombreuses plateformes de capteurs. Le choix de la meilleure option dĂ©pend de la prĂ©cision requise, de l’étendue de l’intĂ©gration, des Ă©quipements existants et du flux de traitement.

Les performances de RiLOC dĂ©pendent des conditions GNSS, de la qualitĂ© de l’IMU, de la gĂ©omĂ©trie de la trajectoire et de la disponibilitĂ© d’informations LiDAR exploitables sur la surface pour l’affiner. Les environnements prĂ©sentant peu de repĂšres distincts, une gĂ©omĂ©trie rĂ©pĂ©titive ou une mauvaise rĂ©ception GNSS peuvent rĂ©duire la quantitĂ© d’informations utiles pour l’amĂ©lioration de la trajectoire. Dans ces cas-lĂ , une bonne planification de la mission, la mise en place de stations de base locales, le chevauchement des donnĂ©es et les donnĂ©es de contrĂŽle revĂȘtent une importance particuliĂšre.

La mĂ©thode de la profondeur de Secchi permet d'estimer la clartĂ© de l'eau en fonction de la profondeur Ă  laquelle un disque noir et blanc standard n'est plus visible Ă  l'Ɠil nu. Dans le cadre des missions de levĂ©s bathymĂ©triques par LiDAR, elle fournit un indicateur de terrain permettant d’évaluer la pĂ©nĂ©tration prĂ©visible du laser. Les performances sous-marines des systĂšmes LiDAR bathymĂ©triques RIEGL sont exprimĂ©es en profondeurs de Secchi pour des raisons pratiques et parce que la mesure de Secchi est particuliĂšrement pertinente dans les zones d’eau peu profonde.

Les rĂ©sultats du systĂšme RIEGL BLS peuvent ĂȘtre validĂ©s Ă  l'aide de donnĂ©es de rĂ©fĂ©rence ou de donnĂ©es de terrain, si elles sont disponibles, telles que les donnĂ©es cartographiques publiĂ©es par les services hydrographiques ou les donnĂ©es issues de missions de levĂ©s complĂ©mentaires.  Le logiciel de traitement des donnĂ©es bathymĂ©triques comprend un outil TPU permettant d’estimer l’incertitude totale propagĂ©e, afin de vĂ©rifier la qualitĂ© des mesures et de fournir la preuve de la conformitĂ© Ă  une norme requise.

Les systÚmes RIEGL BLS sont conçus et développés pour des applications commerciales de levés topographiques, hydrographiques et bathymétriques. En raison de l'utilisation d'un laser vert dans les systÚmes LiDAR bathymétriques, tous les scanners et systÚmes RIEGL BLS sont classés comme produits à double usage. Ils sont soumis aux restrictions à l'exportation définies par l'Arrangement de Wassenaar. Pour plus de détails, veuillez vous reporter aux fiches techniques correspondantes.

RIEGL propose des boßtiers de protection spéciaux destinés à une utilisation dans des environnements particuliÚrement difficiles.

Le PH-VUX, par exemple, est un boßtier de protection étanche à la poussiÚre et aux jets d'eau selon la norme IP65, qui permet au scanner de fonctionner dans des conditions de température stabilisées grùce à des éléments thermoélectriques intégrés à longue durée de vie et à un refroidissement par air forcé.

Au lieu d’un abri de protection standard pour les scanners Ă  longue portĂ©e, les applications nĂ©cessitant un indice de protection encore plus Ă©levĂ© peuvent recourir Ă  des boĂźtiers spĂ©cialisĂ©s. 
Par exemple, l’« ArmourCase » (conforme Ă  la norme IP66) est disponible auprĂšs de spĂ©cialistes tiers de l’automatisation (Syperion GmbH & Co. KG) ; il est spĂ©cialement conçu pour protĂ©ger les scanners laser RIEGL dans les environnements les plus exigeants.

Les scanners et systĂšmes RIEGL rĂ©pondent Ă  des indices de protection spĂ©cifiques Ă  chaque modĂšle, en fonction de l'appareil, du boĂźtier et de la configuration d'intĂ©gration. Pour chaque appareil, l'indice de protection IP selon la norme EN 60529 est indiquĂ© dans la fiche technique. La plupart des appareils RIEGL autonomes sont conformes Ă  la norme IP64, ce qui signifie qu’ils sont protĂ©gĂ©s contre les contacts, la pĂ©nĂ©tration de poussiĂšre et les projections d’eau provenant de toutes les directions.

Toutefois, lorsqu’ils sont intĂ©grĂ©s dans des boĂźtiers dĂ©diĂ©s, les niveaux de protection augmentent considĂ©rablement : le boĂźtier de protection RIEGL PH-VUX prĂ©sente un indice IP65, tandis que des solutions spĂ©cialisĂ©es Ă  usage intensif, telles que le Syperion Armour Case, offrent une protection allant jusqu’à IP66 pour les environnements industriels extrĂȘmes. Il convient de toujours vĂ©rifier les indices de protection exacts pour la configuration de scanner sĂ©lectionnĂ©e et la mission prĂ©vue.

Oui, en principe. RIEGL peut mettre à niveau les systÚmes existants. Il est toutefois nécessaire d'évaluer au préalable la configuration actuelle afin de déterminer si une modification ou une mise à niveau est réalisable.

RiPARAMETER est un logiciel RIEGL qui aide les opérateurs de systÚmes de lidar aéroportés à définir un ensemble de paramÚtres cohérent et valide pour l'acquisition de données. Il facilite la planification des missions en estimant les paramÚtres liés aux performances, tels que la densité des points, la couverture, l'altitude de vol, les paramÚtres du scanner et la géométrie d'acquisition.

Pour une inspection rapide et facile des donnĂ©es de nuages de points et des images, RiPROCESS et RiSCAN PRO intĂšgrent des moteurs de visualisation. Les donnĂ©es peuvent ĂȘtre chargĂ©es par glisser-dĂ©poser et visualisĂ©es selon divers attributs de points. Pour partager des donnĂ©es terrestres en vue d’une inspection rapide, sans avoir Ă  installer l’un des logiciels de traitement, RiPANO est l’outil RIEGL recommandĂ©. Il permet aux utilisateurs d’explorer des projets de nuages de points, d’extraire des vues orthographiques et de crĂ©er des tracĂ©s destinĂ©s Ă  ĂȘtre rĂ©utilisĂ©s dans des flux de travail CAO. RiPANO fonctionne sans plugin dans un navigateur ou en tant qu’application autonome sous Windows et macOS.

Pour les donnĂ©es LiDAR acquises Ă  l'aide des scanners et systĂšmes topo-bathymĂ©triques de RIEGL, RiPROCESS, associĂ© au module complĂ©mentaire RiHYDRO, constitue la combinaison logicielle RIEGL incontournable pour la dĂ©tection de cibles submergĂ©es. RiHYDRO extrait des modĂšles de surface d'eau et applique des corrections de rĂ©fraction et de temps de vol aux mesures sous-marines, tandis que RiPROCESS gĂšre et traite le nuage de points gĂ©orĂ©fĂ©rencĂ© ainsi obtenu. 

Un systĂšme RIEGL entiĂšrement intĂ©grĂ© combine un capteur LiDAR, une unitĂ© IMU/GNSS et, si souhaitĂ©, des options de camĂ©ra ; il est livrĂ© au client entiĂšrement Ă©talonnĂ© et prĂȘt Ă  l'emploi.  Le flux de travail optimisĂ© de la suite logicielle RIEGL adaptĂ©e au traitement et au gĂ©orĂ©fĂ©rencement des donnĂ©es acquises, complĂ©te cette solution globale. La mise Ă  disposition d’une solution systĂšme entiĂšrement intĂ©grĂ©e et Ă©talonnĂ©e amĂ©liore la cohĂ©rence des donnĂ©es et simplifie les procĂ©dures d’acquisition et de traitement. Par exemple, le RIEGL VUX-820-G est proposĂ© sous la forme d’un ensemble topo-bathymĂ©trique « tout-en-un » entiĂšrement intĂ©grĂ©, comprenant une unitĂ© IMU/GNSS RiLOC-F-inside, une camĂ©ra RVB intĂ©grĂ©e et un logiciel permettant de gĂ©nĂ©rer des nuages de points gĂ©orĂ©fĂ©rencĂ©s et avec la correction de rĂ©fraction appliquĂ©e.

Oui, dans certaines limites, les systĂšmes RIEGL peuvent ĂȘtre configurĂ©s pour des plateformes, des applications et des flux de travail spĂ©cifiques, notamment en ce qui concerne le choix des capteurs, l'intĂ©gration de camĂ©ras, les options IMU/GNSS, les concepts de montage et la configuration logicielle. Par exemple, les capteurs de la sĂ©rie VUX peuvent ĂȘtre utilisĂ©s comme capteurs LiDAR autonomes pour drones et intĂ©grĂ©s dans des configurations spĂ©cifiques au client, ou bien ils peuvent ĂȘtre fournis sous forme de systĂšmes entiĂšrement intĂ©grĂ©s avec IMU/GNSS et camĂ©ras en option pour un dĂ©ploiement simple sur des drones.

La technologie RIEGL TLS (scanning laser terrestre) est mise en Ɠuvre Ă  partir d'une position fixe et permet de capturer des donnĂ©es 3D statiques trĂšs dĂ©taillĂ©es depuis le sol.

Le RIEGL MLS (Mobile Laser Scanning) utilise la technologie LiDAR pour l'acquisition de données cinématiques de haute précision. Le scanner est monté sur des plateformes mobiles (voitures, bateaux, trains) et capture des données de mesure lors du déplacement.

Le RIEGL ULS (scanning laser par drone) utilise des drones pour réaliser des levés flexibles en haute résolution.

Le RIEGL ALS (scanning laser aéroporté) permet l'acquisition de données cinématiques sur de vastes zones à partir d'un aéronef.

RIEGL BLS (scanning laser bathymétrique) ou RIEGL ALB (bathymétrie LiDAR aéroportée) cartographie à la fois les zones terrestres et les zones d'eaux peu profondes.

Le LiDAR embarqué sur drone est idéal pour les petites zones, les terrains complexes, les missions à basse altitude et les projets nécessitant une trÚs haute densité de points ou un déploiement flexible. Le LiDAR aéroporté est le choix idéal pour la cartographie de vastes zones depuis de hautes altitudes. Par exemple, un capteur LiDAR pour drone RIEGL permet de réaliser une cartographie en couloir à haute densité à l'aide d'un drone, tandis que les systÚmes de cartographie aéroportés RIEGL sont conçus pour les levés aériens à grande échelle à l'aide d'aéronefs pilotés, tels que des avions ou des hélicoptÚres.

Oui. Les scanners et systÚmes RIEGL prennent en charge des caméras externes ; certains modÚles prennent également en charge des caméras intégrées pour l'acquisition de données d'image destinées à la colorisation des nuages de points, à la documentation par image et aux flux de travail de fusion de capteurs en post-traitement. Les options spécifiques à chaque caméra sont indiquées dans les fiches techniques RIEGL correspondantes.

Les systĂšmes RIEGL sont dĂ©veloppĂ©s et fabriquĂ©s en Autriche et rĂ©pondent gĂ©nĂ©ralement Ă  des exigences strictes en matiĂšre d'approvisionnement et de sĂ©curitĂ©. La conformitĂ© aux normes NDAA doit toujours ĂȘtre vĂ©rifiĂ©e en fonction du produit, de la configuration et des exigences spĂ©cifiques du projet. Pour les projets menĂ©s aux États-Unis, l'Ă©quipe locale de RIEGL USA peut fournir la documentation de conformitĂ© nĂ©cessaire.

RIEGL propose des capteurs et des systĂšmes topo-bathymĂ©triques spĂ©cialisĂ©s pour la cartographie simultanĂ©e de la topographie et du relief sous-marin dans les eaux peu profondes. En fonction des exigences spĂ©cifiques au projet en matiĂšre d’altitude de vol, de plates-formes, ainsi que de portĂ©e gĂ©ographique et temporelle, vous pouvez choisir parmi la gamme ALB (Airborne Laser Bathymetry) de RIEGL, prĂ©sentĂ©e dans la rubrique « scanning topo-bathymĂ©trique ».

Le VZ-600i est équipé de

  • Un disque dur interne de 2 To
  • Une carte CF Express amovible de 512 Go (incluse dans la configuration de base du scanner)
  • Une carte CF Express amovible de 1 To (en option – Liste des accessoires)

Précision de télémétrie = 5 mm (valeur 1-sigma à une portée de 100 m dans les conditions d'essai RIEGL. / La précision correspond au degré de conformité d'une grandeur mesurée à sa valeur réelle (véritable).)

Précision de positionnement 3D = 3 mm à 50 m, 5 mm à 100 m (valeur 1-sigma, basée sur la modélisation de la cible, dans les conditions de test de RIEGL.)

Les principaux facteurs influençant la précision sont les conditions atmosphériques telles que la pression atmosphérique, l'humidité et la température. Ces valeurs sont mesurées à l'emplacement du scanner laser.

Le VZ-400i – utilisĂ© avec succĂšs depuis de nombreuses annĂ©es dans le monde entier – est un scanner laser terrestre 3D trĂšs robuste offrant une portĂ©e de mesure pouvant atteindre 800 m. Le VZ-600i est le scanner laser le plus polyvalent de RIEGL ; il s'appuie sur les derniĂšres avancĂ©es de la sociĂ©tĂ© en matiĂšre de technologie LiDAR et offre une portĂ©e de mesure allant jusqu'Ă  1 000 m ainsi qu'une vitesse de mesure extrĂȘmement Ă©levĂ©e, permettant l'acquisition de donnĂ©es 3D fiables et de haute prĂ©cision dans un large Ă©ventail d'applications. Le RIEGL VZ-1200i est son modĂšle jumeau, offrant une portĂ©e de mesure encore plus grande, pouvant atteindre 1 800 m, pour les projets nĂ©cessitant une portĂ©e Ă©tendue sans pour autant sacrifier la rapiditĂ© d’acquisition des donnĂ©es.

La portĂ©e maximale d'un scanner RIEGL TLS dĂ©pend du modĂšle, du programme de mesure, des conditions atmosphĂ©riques et de la rĂ©flectivitĂ© de la cible. Par exemple, le RIEGL VZ-600i offre une portĂ©e pouvant atteindre 1 000 m, le RIEGL VZ-1200i peut atteindre jusqu’à 1 800 m avec certains rĂ©glages, et les modĂšles Ă  longue portĂ©e tels que le RIEGL VZ-4000i25 sont conçus pour des applications de surveillance et d’analyse du terrain sur des distances encore plus longues, allant jusqu’à 4 600 m. Avec une portĂ©e pouvant atteindre 6 000 m, le RIEGL VZ-6000i26 est actuellement le systĂšme de balayage laser 3D terrestre de RIEGL offrant la plus grande portĂ©e.
 
Valeurs typiques pour des conditions moyennes. La portĂ©e maximale est indiquĂ©e pour des cibles planes dont la taille est supĂ©rieure au diamĂštre du faisceau laser, avec un angle d’incidence perpendiculaire et une visibilitĂ© atmosphĂ©rique de 23 km.

Les donnĂ©es de numĂ©risation TLS sont stockĂ©es sous forme numĂ©rique sur le SSD du RIEGL VZ-600i. Pendant la numĂ©risation, le projet en cours peut ĂȘtre synchronisĂ© sur la carte CF-Express. Cela signifie que la carte contient une copie du projet en cours, Ă  partir de la derniĂšre position du scan, et qu’elle peut ĂȘtre transfĂ©rĂ©e vers un PC Ă  une vitesse pouvant atteindre 500 Mbit/s via un lecteur de carte, sans aucune perte de temps. Le traitement ultĂ©rieur des donnĂ©es s’effectue Ă  l’aide du logiciel PC RiSCAN PRO.
 

Non, le pilote ROS du RIEGL VZ-i a Ă©tĂ© dĂ©veloppĂ© exclusivement pour la sĂ©rie RIEGL VZ-i (VZ-400i, VZ-600i, VZ-1200i). ROS (Robot Operating System) est un framework open source conçu pour aider les dĂ©veloppeurs Ă  crĂ©er des applications robotiques. Il propose un ensemble de bibliothĂšques logicielles, d’outils et de conventions qui simplifient le dĂ©veloppement de comportements robotiques complexes et robustes sur un large Ă©ventail de plateformes robotiques.

Le pilote ROS RIEGL VZ-i sert d’interface clĂ© entre le scanner laser de la sĂ©rie RIEGL VZ-i montĂ© sur une plateforme robotique et le framework logiciel ROS. Il est nĂ©cessaire pour convertir les donnĂ©es brutes des capteurs et les commandes de contrĂŽle en un format que ROS peut comprendre et traiter. Cela permet une communication et une coordination fluides entre les diffĂ©rents composants matĂ©riels et les modules logiciels de niveau supĂ©rieur.

DĂ©tails concernant l’installation et le fonctionnement

L'intégration du GNSS RTK dépend du modÚle et de la configuration du scanner. Certains systÚmes RIEGL TLS prennent en charge le GNSS RTK pour un positionnement et un géoréférencement précis sur le terrain. Par exemple,

La vitesse maximale recommandée pour la plate-forme dépend de l'espacement maximal requis entre les trains et des restrictions de trafic. Les données sont généralement relevées dans des conditions de circulation normales.

Les capteurs et systÚmes RIEGL prennent en charge un large éventail de types de cibles, notamment :

  • Rectangle
  • Damier
  • Disque
  • Chevron
  • Sablier
  • Moulin Ă  vent
  • Profil de rail

Tous les types de cibles peuvent ĂȘtre utilisĂ©s aussi bien Ă  l'horizontale qu'Ă  la verticale.

Le fonctionnement du MLS dĂ©pend de la configuration du systĂšme et du processus d'acquisition. Les systĂšmes de cartographie mobile RIEGL sont commandĂ©s et surveillĂ©s via le logiciel d'acquisition dĂ©diĂ© RiACQUIRE. Celui-ci permet la visualisation en temps rĂ©el du suivi gĂ©orĂ©fĂ©rencĂ©, de l'assurance qualitĂ©, des interactions de l'opĂ©rateur et des informations d'Ă©tat pendant l'acquisition des donnĂ©es. Pour une utilisation pratique et sĂ»re, tous les systĂšmes MLS peuvent ĂȘtre facilement commandĂ©s Ă  l’aide de la console opĂ©rateur RiACQUIRE dotĂ©e de touches de raccourci haptiques. Six boutons LCD haptiques permettent de commander le systĂšme d’une simple pression du doigt. Par rapport aux commandes par Ă©cran tactile (par exemple sur un appareil mobile), les boutons haptiques permettent de s’orienter sur le clavier sans avoir Ă  le regarder directement.

Oui. RIEGL peut proposer des solutions de montage adaptées et assurer l'intégration systÚme pour les systÚmes lidar mobiles. La solution appropriée dépend du systÚme MLS, du type de véhicule, de la charge utile, de l'application et des exigences régionales en matiÚre de sécurité.

Un systĂšme RIEGL MLS ne peut ĂȘtre montĂ© sur une galerie de toit que si celle-ci et le vĂ©hicule rĂ©pondent aux spĂ©cifications requises en matiĂšre de charge, de rigiditĂ©, de vibrations et de sĂ©curitĂ©. Une configuration type repose sur des barres de toit Thule disponibles dans le commerce.
Si la gĂ©omĂ©trie du vĂ©hicule nĂ©cessite de positionner le support de toit plus en arriĂšre afin d’éviter les zones d’ombre lors de la numĂ©risation et d’offrir une position de montage de la camĂ©ra plus adaptĂ©e Ă  l’imagerie de la chaussĂ©e, il est recommandĂ© d’utiliser le support de toit renforcĂ© RIEGL. Le support de toit renforcĂ© est soutenu par trois barres de toit. Avec deux barres de toit positionnĂ©es Ă  l’arriĂšre, la structure de montage bĂ©nĂ©ficie d’un meilleur soutien, ce qui permet au support de s’étendre plus loin au-delĂ  de la barre de toit arriĂšre, en porte-Ă -faux.

L'outil recommandĂ© est RiPARAMETER, le logiciel de configuration des scanners laser de RIEGL. Il calcule un ensemble cohĂ©rent et valide de paramĂštres d'acquisition (altitude, vitesse, frĂ©quence de rĂ©pĂ©tition des impulsions, etc.) pour une densitĂ© de points souhaitĂ©e, tout en optimisant le dĂ©bit de couverture de surface.  Il permet de comparer diffĂ©rents systĂšmes ALS/ULS de RIEGL entre eux pour une mission de levĂ© spĂ©cifique, en fournissant la densitĂ© de points et le taux de couverture de surface nĂ©cessaires Ă  la configuration exacte de la mission, plutĂŽt qu’une valeur gĂ©nĂ©rique.

À titre de rĂ©fĂ©rence rapide hors ligne, les fiches techniques des scanners laser aĂ©roportĂ©s et embarquĂ©s sur drones de RIEGL comprennent Ă©galement des diagrammes indiquant la densitĂ© de points pouvant ĂȘtre atteinte en fonction de l’altitude et de la vitesse de vol, ainsi que le taux de couverture de surface correspondant. Ces informations sont utiles pour une premiĂšre estimation, et les valeurs qu’elles indiquent peuvent ĂȘtre recoupĂ©es avec les rĂ©sultats de RiPARAMETER si des chiffres plus prĂ©cis sont nĂ©cessaires.

Il n’existe pas d’altitude « type » : tout dĂ©pend avant tout de la mission d’acquisition et de la densitĂ© de points souhaitĂ©e. Dans la pratique, les missions sont effectuĂ©es Ă  des altitudes allant de quelques centaines de mĂštres Ă  plusieurs kilomĂštres au-dessus du sol (AGL). Le RIEGL VQ-1560III-S illustre la limite supĂ©rieure de cette plage : grĂące Ă  des frĂ©quences de rĂ©pĂ©tition d'impulsions (PRR) pouvant atteindre 4,4 MHz, il peut ĂȘtre utilisĂ© jusqu'Ă  1 600 m AGL Ă  la PRR maximale, ou jusqu'Ă  3 900 m AGL Ă  une PRR rĂ©duite de 560 kHz (chiffres indiquĂ©s pour une rĂ©flectance cible de 20 %). Des missions Ă  plus basse altitude et Ă  plus haute densitĂ©, avec ce mĂȘme capteur RIEGL ou d’autres capteurs de la marque, sont bien sĂ»r tout aussi possibles.

Les limites de température dépendent du modÚle précis d'ALS, de son installation, de l'environnement à bord de l'aéronef et du profil de mission. Les scanners et systÚmes aéroportés RIEGL sont conçus pour une utilisation professionnelle et fiable sur le terrain ; les plages de températures de fonctionnement et de stockage applicables sont indiquées dans la fiche technique correspondante et dans la documentation technique.

Le choix appropriĂ© dĂ©pend de la capacitĂ© de charge utile de l'appareil, de la taille de la trappe, du support disponible, de l'alimentation Ă©lectrique, ainsi que de la densitĂ© de points et de l'application requise par le levĂ©. Les scanners compacts de RIEGL — tels que le VQ-580 II-S, VQ-780 II-S et VQ-680 — sont spĂ©cialement conçus pour ĂȘtre intĂ©grĂ©s dans de petites trappes et des supports gyrostabilisĂ©s, et sont couramment utilisĂ©s Ă  bord d’avions monomoteurs Ă  pistons, d’hĂ©licoptĂšres et d’ULM. Comme toujours, le choix final du systĂšme doit ĂȘtre confirmĂ© par une Ă©tude d’intĂ©gration RIEGL tenant compte de l’aĂ©ronef spĂ©cifique et des objectifs de levĂ©.

Les données LiDAR aéroportées associent des mesures laser à des données de trajectoire IMU/GNSS déterminées avec précision, une méthode connue sous le nom de géoréférencement direct. La suite logicielle RiPROCESS assure la préparation des données brutes de balayage, le géoréférencement direct, l'ajustement des données de balayage et leur exportation. Le nuage de points géoréférencé ainsi obtenu sert de base à la génération d'une large gamme de produits de cartographie et de topographie.

Oui. GeoSys Manager de RIEGL prend en charge l'importation de référentiels géodésiques existants basés sur les normes EPGS ou de systÚmes de coordonnées techniques entiÚrement personnalisés, adaptés aux exigences spécifiques de chaque projet.

Pour les plateformes multicoptĂšres, nous recommandons une vitesse de vol comprise entre 8 et 10 m/s afin de garantir une qualitĂ© optimale des donnĂ©es et des performances du systĂšme. Pour les plateformes Ă  voilure fixe, la vitesse de croisiĂšre recommandĂ©e est d'environ 20 m/s. 

Les systÚmes RiLOC de RIEGL offrent un flux de travail intégré de bout en bout, qui rend superflus les matériels ou logiciels tiers. Cela permet de réduire l'investissement global dans le systÚme tout en garantissant des performances optimales et une compatibilité parfaite entre les différents composants.

Il convient de faire la distinction entre le poids du capteur seul et celui de l'ensemble du systĂšme. Les capteurs RIEGL autonomes les plus lĂ©gers sont actuellement ceux de la sĂ©rie miniVUX, qui pĂšsent 1,55 kg / 3,4 livres. En fonction de la tĂąche pour laquelle le capteur est utilisĂ© et des composants supplĂ©mentaires – tels qu’une camĂ©ra et un systĂšme IMU/GNSS – mis en Ɠuvre pour rĂ©pondre aux exigences de l’application spĂ©cifique, le poids du systĂšme varie et n’est pas dĂ©terminĂ© uniquement par le poids du capteur. 

Afin de proposer des systÚmes particuliÚrement légers, RIEGL fournit des capteurs LiDAR pour drones équipés de son systÚme IMU/GNSS propriétaire, RiLOC.

Les systÚmes aéroportés RIEGL prennent en charge différentes solutions IMU/GNSS de haute précision en fonction du modÚle de scanner, de la plateforme et de l'application. Avec RiLOC, la solution IMU/GNSS développée par RIEGL, des options de positionnement entiÚrement intégrées offrant un excellent rapport coût-performance sont proposées.

Certains systĂšmes tiers, tels que le Trimble Applanix APX pour la cartographie par drone ou l’Applanix POS AV pour les applications aĂ©roportĂ©es, peuvent Ă©galement ĂȘtre utilisĂ©s. L’équipe RIEGL se fera un plaisir de vous aider Ă  choisir l’IMU/GNSS le mieux adaptĂ© Ă  votre systĂšme, Ă  la configuration de votre projet et Ă  vos exigences.

Le choix de la camĂ©ra recommandĂ©e dĂ©pend de l'application, de la rĂ©solution d'image, du type d'obturateur, de l'objectif, du poids, de la synchronisation et de la charge utile de la plateforme. Par exemple, les scanners de la sĂ©rie VUX prennent en charge des camĂ©ras externes en option pour la colorisation des donnĂ©es de mesure acquises ; le VUX-12023 permet d’intĂ©grer jusqu’à deux camĂ©ras externes en option, tandis que le VUX-18024 dispose d’interfaces pouvant accueillir jusqu’à cinq camĂ©ras en option. Le choix final de la camĂ©ra doit ĂȘtre effectuĂ© dans le cadre du processus d'intĂ©gration du systĂšme.

RiLOC est le composant de localisation et d'orientation de RIEGL destinĂ© Ă  certains systĂšmes LiDAR cinĂ©matiques ; il combine les donnĂ©es IMU/GNSS et l'intĂ©gration au flux de travail RIEGL. Par rapport aux systĂšmes de positionnement tiers tels qu’Applanix, RiLOC est conçu pour offrir un positionnement Ă©troitement intĂ©grĂ© au sein de l’écosystĂšme RIEGL, tandis qu’Applanix reste une solution de navigation indĂ©pendante largement utilisĂ©e sur de nombreuses plateformes de capteurs. Le choix de la meilleure option dĂ©pend de la prĂ©cision requise, de l’étendue de l’intĂ©gration, des Ă©quipements existants et du flux de traitement.

Les performances de RiLOC dĂ©pendent des conditions GNSS, de la qualitĂ© de l’IMU, de la gĂ©omĂ©trie de la trajectoire et de la disponibilitĂ© d’informations LiDAR exploitables sur la surface pour l’affiner. Les environnements prĂ©sentant peu de repĂšres distincts, une gĂ©omĂ©trie rĂ©pĂ©titive ou une mauvaise rĂ©ception GNSS peuvent rĂ©duire la quantitĂ© d’informations utiles pour l’amĂ©lioration de la trajectoire. Dans ces cas-lĂ , une bonne planification de la mission, la mise en place de stations de base locales, le chevauchement des donnĂ©es et les donnĂ©es de contrĂŽle revĂȘtent une importance particuliĂšre.

La mĂ©thode de la profondeur de Secchi permet d'estimer la clartĂ© de l'eau en fonction de la profondeur Ă  laquelle un disque noir et blanc standard n'est plus visible Ă  l'Ɠil nu. Dans le cadre des missions de levĂ©s bathymĂ©triques par LiDAR, elle fournit un indicateur de terrain permettant d’évaluer la pĂ©nĂ©tration prĂ©visible du laser. Les performances sous-marines des systĂšmes LiDAR bathymĂ©triques RIEGL sont exprimĂ©es en profondeurs de Secchi pour des raisons pratiques et parce que la mesure de Secchi est particuliĂšrement pertinente dans les zones d’eau peu profonde.

Les rĂ©sultats du systĂšme RIEGL BLS peuvent ĂȘtre validĂ©s Ă  l'aide de donnĂ©es de rĂ©fĂ©rence ou de donnĂ©es de terrain, si elles sont disponibles, telles que les donnĂ©es cartographiques publiĂ©es par les services hydrographiques ou les donnĂ©es issues de missions de levĂ©s complĂ©mentaires.  Le logiciel de traitement des donnĂ©es bathymĂ©triques comprend un outil TPU permettant d’estimer l’incertitude totale propagĂ©e, afin de vĂ©rifier la qualitĂ© des mesures et de fournir la preuve de la conformitĂ© Ă  une norme requise.

Les systÚmes RIEGL BLS sont conçus et développés pour des applications commerciales de levés topographiques, hydrographiques et bathymétriques. En raison de l'utilisation d'un laser vert dans les systÚmes LiDAR bathymétriques, tous les scanners et systÚmes RIEGL BLS sont classés comme produits à double usage. Ils sont soumis aux restrictions à l'exportation définies par l'Arrangement de Wassenaar. Pour plus de détails, veuillez vous reporter aux fiches techniques correspondantes.

RIEGL propose des boßtiers de protection spéciaux destinés à une utilisation dans des environnements particuliÚrement difficiles.

Le PH-VUX, par exemple, est un boßtier de protection étanche à la poussiÚre et aux jets d'eau selon la norme IP65, qui permet au scanner de fonctionner dans des conditions de température stabilisées grùce à des éléments thermoélectriques intégrés à longue durée de vie et à un refroidissement par air forcé.

Au lieu d’un abri de protection standard pour les scanners Ă  longue portĂ©e, les applications nĂ©cessitant un indice de protection encore plus Ă©levĂ© peuvent recourir Ă  des boĂźtiers spĂ©cialisĂ©s. 
Par exemple, l’« ArmourCase » (conforme Ă  la norme IP66) est disponible auprĂšs de spĂ©cialistes tiers de l’automatisation (Syperion GmbH & Co. KG) ; il est spĂ©cialement conçu pour protĂ©ger les scanners laser RIEGL dans les environnements les plus exigeants.

Les scanners et systĂšmes RIEGL rĂ©pondent Ă  des indices de protection spĂ©cifiques Ă  chaque modĂšle, en fonction de l'appareil, du boĂźtier et de la configuration d'intĂ©gration. Pour chaque appareil, l'indice de protection IP selon la norme EN 60529 est indiquĂ© dans la fiche technique. La plupart des appareils RIEGL autonomes sont conformes Ă  la norme IP64, ce qui signifie qu’ils sont protĂ©gĂ©s contre les contacts, la pĂ©nĂ©tration de poussiĂšre et les projections d’eau provenant de toutes les directions.

Toutefois, lorsqu’ils sont intĂ©grĂ©s dans des boĂźtiers dĂ©diĂ©s, les niveaux de protection augmentent considĂ©rablement : le boĂźtier de protection RIEGL PH-VUX prĂ©sente un indice IP65, tandis que des solutions spĂ©cialisĂ©es Ă  usage intensif, telles que le Syperion Armour Case, offrent une protection allant jusqu’à IP66 pour les environnements industriels extrĂȘmes. Il convient de toujours vĂ©rifier les indices de protection exacts pour la configuration de scanner sĂ©lectionnĂ©e et la mission prĂ©vue.

Oui, en principe. RIEGL peut mettre à niveau les systÚmes existants. Il est toutefois nécessaire d'évaluer au préalable la configuration actuelle afin de déterminer si une modification ou une mise à niveau est réalisable.

RiPARAMETER est un logiciel RIEGL qui aide les opérateurs de systÚmes de lidar aéroportés à définir un ensemble de paramÚtres cohérent et valide pour l'acquisition de données. Il facilite la planification des missions en estimant les paramÚtres liés aux performances, tels que la densité des points, la couverture, l'altitude de vol, les paramÚtres du scanner et la géométrie d'acquisition.

Pour une inspection rapide et facile des donnĂ©es de nuages de points et des images, RiPROCESS et RiSCAN PRO intĂšgrent des moteurs de visualisation. Les donnĂ©es peuvent ĂȘtre chargĂ©es par glisser-dĂ©poser et visualisĂ©es selon divers attributs de points. Pour partager des donnĂ©es terrestres en vue d’une inspection rapide, sans avoir Ă  installer l’un des logiciels de traitement, RiPANO est l’outil RIEGL recommandĂ©. Il permet aux utilisateurs d’explorer des projets de nuages de points, d’extraire des vues orthographiques et de crĂ©er des tracĂ©s destinĂ©s Ă  ĂȘtre rĂ©utilisĂ©s dans des flux de travail CAO. RiPANO fonctionne sans plugin dans un navigateur ou en tant qu’application autonome sous Windows et macOS.

Pour les donnĂ©es LiDAR acquises Ă  l'aide des scanners et systĂšmes topo-bathymĂ©triques de RIEGL, RiPROCESS, associĂ© au module complĂ©mentaire RiHYDRO, constitue la combinaison logicielle RIEGL incontournable pour la dĂ©tection de cibles submergĂ©es. RiHYDRO extrait des modĂšles de surface d'eau et applique des corrections de rĂ©fraction et de temps de vol aux mesures sous-marines, tandis que RiPROCESS gĂšre et traite le nuage de points gĂ©orĂ©fĂ©rencĂ© ainsi obtenu. 

La surveillance à longue portée nécessite des portées de mesure élevées (longues), un positionnement stable du scanner et une conception robuste. RIEGL propose des scanners laser terrestres à longue portée particuliÚrement adaptés aux applications de surveillance.

Pour les applications à trÚs longue portée (plus de 2 000 m), RIEGL propose les modÚles VZ-2000i, VZ-4000i25 et VZ-6000i26, qui sont utilisés pour la surveillance des pentes, l'exploitation miniÚre à ciel ouvert, la surveillance de la neige et de la glace, ainsi que la surveillance des infrastructures. L'équipe RIEGL vous aide à trouver le scanner le mieux adapté à votre application.

Dans le secteur minier, on peut recourir Ă  des systĂšmes LiDAR terrestres, mobiles, embarquĂ©s sur drone ou aĂ©roportĂ©s, en fonction de la tĂąche Ă  accomplir. Les systĂšmes TLS Ă  longue portĂ©e, tels que le RIEGL VZ-4000i25, conviennent Ă  la surveillance des carriĂšres Ă  ciel ouvert et Ă  la cartographie du terrain, tandis que les systĂšmes MLS de RIEGL permettent de cartographier les voies de transport et les infrastructures miniĂšres. Pour les projets impliquant des drones ou des systĂšmes aĂ©roportĂ©s, les scanners de la sĂ©rie VUX ou les systĂšmes Ă©quipĂ©s de VUX peuvent ĂȘtre utilisĂ©s pour la cartographie des stocks, des couloirs et des sites miniers.

La cartographie ferroviaire peut ĂȘtre rĂ©alisĂ©e Ă  l'aide de systĂšmes LiDAR mobiles, aĂ©roportĂ©s, embarquĂ©s sur des drones ou terrestres, en fonction de l'Ă©chelle du levĂ© et du niveau de dĂ©tail requis. Pour la cartographie des corridors ferroviaires, le RIEGL VMX-RAIL – un systĂšme lidar mobile de haute prĂ©cision et haute performance spĂ©cialement conçu pour les applications ferroviaires – acquiert des donnĂ©es de mesure trĂšs prĂ©cises et trĂšs dĂ©taillĂ©es pour la cartographie des voies et le relevĂ© des gabarits. La collecte de donnĂ©es par drone est Ă©galement possible, par exemple avec le capteur RIEGL VUX-12023. Pour les levĂ©s stationnaires dĂ©taillĂ©s des gares, des ponts, des tunnels ou des infrastructures en bordure de voie, on peut recourir Ă  des scanners terrestres tels que le RIEGL VZ-600i.

Pour les applications forestiĂšres, les mĂ©thodes de lidar, notamment aĂ©riennes (Ă  bord d'aĂ©ronefs ou de drones) et terrestres, pourraient s'avĂ©rer adaptĂ©es. En fonction de la taille de la zone Ă  Ă©tudier, les capteurs ou systĂšmes aĂ©riens RIEGL peuvent ĂȘtre installĂ©s sur des aĂ©ronefs pilotĂ©s ou des drones pour la collecte de donnĂ©es. La capacitĂ© multi-cibles permet une excellente pĂ©nĂ©tration de la vĂ©gĂ©tation et le calcul de modĂšles de terrain dĂ©taillĂ©s. La classification des points sert de base au suivi de la croissance, Ă  la modĂ©lisation de la hauteur ou Ă  la dĂ©tection des arbres morts.

Les scanners laser terrestres RIEGL – comme le VZ-600i – capturent des donnĂ©es 3D de haute prĂ©cision qui permettent de gĂ©nĂ©rer des paramĂštres pertinents pour la sylviculture. GrĂące au plugin RIEGL LIS TreeAnalyzer, des paramĂštres relatifs aux arbres, tels que la position gĂ©orĂ©fĂ©rencĂ©e, la hauteur, la surface de la couronne, le diamĂštre Ă  hauteur de poitrine, etc., peuvent ĂȘtre automatiquement extraits du nuage de points TLS et utilisĂ©s pour un traitement ultĂ©rieur dans des logiciels tiers.

La cartographie cĂŽtiĂšre est optimisĂ©e grĂące aux systĂšmes LiDAR topo-bathymĂ©triques qui permettent de saisir Ă  la fois la topographie et le relief sous-marin peu profond. Les capteurs et systĂšmes topo-bathymĂ©triques de RIEGL permettent la cartographie et la surveillance des littoraux, des zones cĂŽtiĂšres et des cours d’eau, ainsi que les levĂ©s destinĂ©s au gĂ©nie hydraulique, Ă  l’hydroarchĂ©ologie et Ă  la dĂ©tection de cibles submergĂ©es et flottantes. Avec les modĂšles VQ-860-G et VQ-840-GL, RIEGL propose deux scanners autonomes destinĂ©s Ă  ĂȘtre intĂ©grĂ©s dans des systĂšmes selon la configuration definie par les clients. De plus, deux systĂšmes complets entiĂšrement intĂ©grĂ©s – le VQ-840-GE et le VUX-820-G – sont disponibles pour une utilisation simple Ă  bord d’avions pilotĂ©s, d’hĂ©licoptĂšres ou de drones.

Les mesures aériennes de tracés et de corridors exigent une densité de points élevée, un positionnement précis et une géométrie de scan permettant de capturer efficacement les infrastructures linéaires.
Par exemple, le RIEGL VQ-1060 est spĂ©cialement conçu pour la cartographie des corridors des lignes Ă©lectriques, des pipelines, des voies ferrĂ©es et des autoroutes. Ce systĂšme aĂ©roportĂ© hautement performant de cartographie de corridors intĂšgre de maniĂšre transparente le scanning laser 3D multidirectionnel, l’imagerie RVB oblique vers l’avant et vers l’arriĂšre, ainsi que l’imagerie multispectrale au sein d’une plateforme unique.

Les alternatives pour intĂ©gration sur des drones, telles que le VUX-12023, qui offre un scanner NFB (nadir/vers l’avant/vers l’arriĂšre) pour une exhaustivitĂ© inĂ©galĂ©e des donnĂ©es de scan, mĂȘme sur des structures verticales, conviennent aux missions Ă  plus petite Ă©chelle, Ă  des altitudes de vol plus basses, et lorsque ces missions doivent ĂȘtre effectuĂ©es de maniĂšre rĂ©pĂ©tĂ©e Ă  des intervalles plus courts.

 

Oui. Les capacitĂ©s de la technologie LiDAR de RIEGL – de la dĂ©tection de cibles multiples Ă  la production de valeurs calibrĂ©es d’amplitude et de rĂ©flectivitĂ© – permettent l’acquisition de donnĂ©es de scanner Ă  partir desquelles il est possible d’extraire des paramĂštres relatifs aux arbres, tels que la hauteur, la structure du couvert vĂ©gĂ©tal, les dimensions de la couronne, la gĂ©omĂ©trie du tronc, la densitĂ© de la vĂ©gĂ©tation et les Ă©volutions au fil du temps.

Par exemple, les systÚmes aéroportés et pour drones à forme d'onde complÚte de RIEGL prennent en charge l'analyse de la végétation, tandis que les flux de traitement TLS avec le plugin LIS TreeAnalyzer permettent d'extraire les paramÚtres individuels des arbres à partir de données de scanner terrestres.

Il n'existe pas de densité maximale fixe de végétation que le LiDAR puisse traverser, car les résultats dépendent de la structure du couvert végétal, de l'état du feuillage, de la géométrie de balayage, de la densité d'impulsions et du type de capteur. Mais une chose est sûre : la technologie Waveform-LiDAR de RIEGL et sa capacité à détecter plusieurs cibles permettent une excellente pénétration de la végétation et génÚrent un grand nombre de retours au sol pour des modÚles de terrain détaillés.

Les donnĂ©es de vĂ©gĂ©tation peuvent ĂȘtre classĂ©es et supprimĂ©es. Le modĂšle de sol nu rĂ©vĂšle les routes et les tranchĂ©es et met en Ă©vidence les consĂ©quences de l’instabilitĂ© des pentes et de l’érosion. La classification des donnĂ©es de vĂ©gĂ©tation sert Ă©galement Ă  visualiser des paramĂštres pertinents pour la sylviculture, tels que les volumes de cimes, les taux de croissance, la strate arbustive et le bois mort.

Pour les missions de cartographie de trĂšs longs couloirs, la configuration FMS (Flight Management Setup) recommandĂ©e doit permettre un guidage prĂ©cis, la planification de longues trajectoires de vol, un contrĂŽle stable de l'acquisition et un suivi efficace de la qualitĂ©. La suite logicielle RiACQUIRE de RIEGL prend en charge l’acquisition des donnĂ©es et la surveillance du systĂšme, tandis que des intĂ©grations FMS tierces telles que l’IGI CCNS-5 peuvent ĂȘtre utilisĂ©es avec les scanners LiDAR RIEGL. 

En ce qui concerne le capteur lui-mĂȘme, des systĂšmes tels que le VQ-1060 sont spĂ©cialement conçus pour la cartographie de couloirs.

Les produits RIEGL prennent en charge les flux de travail gĂ©ospatiaux courants et les formats d'exportation destinĂ©s aux logiciels de SIG, de CAO, de nuages de points et de cartographie. En fonction du scanner et du logiciel utilisĂ©s, les donnĂ©es RIEGL peuvent ĂȘtre exportĂ©es vers des formats largement rĂ©pandus tels que LAS, LAZ, E57, ASCII et d'autres formats de nuages de points. Par exemple, RiSCAN PRO prend en charge des formats d'exportation tels que .3pf, .asc, .csv, .dm, .pod, .dxf, .las, .obj, etc., ainsi que des formats d'importation tels que .3pf, .csv, .dxf, .las, .obj et bien d'autres encore. La liste complĂšte des formats pris en charge est disponible dans la fiche technique. Pour une intĂ©gration plus poussĂ©e des donnĂ©es de nuages de points RIEGL natives dans des flux de travail personnalisĂ©s, RIEGL fournit la bibliothĂšque RDBLib. Celle-ci propose des API pour C, C++, Delphi et Python, et est disponible pour les plateformes Windows, macOS et Linux. 

RiSCAN PRO est le logiciel RIEGL dĂ©diĂ© aux flux de travail de balayage laser terrestre ; il est recommandĂ© pour l'acquisition, l'enregistrement, la visualisation, le traitement et l'exportation. Cependant, les donnĂ©es RIEGL peuvent Ă©galement ĂȘtre exportĂ©es pour ĂȘtre utilisĂ©es dans des logiciels tiers compatibles. Par exemple, un projet VZ-600i peut ĂȘtre traitĂ© dans RiSCAN PRO, puis exportĂ© pour ĂȘtre utilisĂ© en amont dans des logiciels de CAO, de SIG ou d’analyse de nuages de points.

Pour une intĂ©gration plus poussĂ©e des donnĂ©es de nuages de points natives RIEGL dans des flux de travail personnalisĂ©s, RIEGL fournit la bibliothĂšque RDBLib. Celle-ci propose des API pour C, C++, Delphi et Python, et est disponible pour les plateformes Windows, macOS et Linux. 

Oui. Les donnĂ©es RIEGL peuvent ĂȘtre utilisĂ©es dans de nombreux outils tiers de SIG, de CAO, de BIM et de traitement de nuages de points grĂące Ă  des formats d’exportation standard. Par exemple, les flux de travail RiSCAN PRO et RiPROCESS permettent d’exporter des donnĂ©es de nuages de points en vue d’une analyse, d’une visualisation, d’une classification, d’une modĂ©lisation ou d’une livraison ultĂ©rieures dans des environnements logiciels spĂ©cifiques au client.

Pour une intégration plus poussée des données de nuages de points natives de RIEGL dans des flux de travail personnalisés, RIEGL propose la bibliothÚque RDBLib. Celle-ci offre des API pour les langages C, C++, Delphi et Python, et est disponible pour les plateformes Windows, macOS et Linux.

RIEGL produit Ă  la fois des systĂšmes hybrides clĂ©s en main (c'est-Ă -dire LiDAR + intĂ©gration d'une ou plusieurs camĂ©ras) et des solutions comprenant uniquement des capteurs LiDAR. Les systĂšmes hybrides clĂ©s en main sont disponibles sous forme de systĂšmes fermĂ©s intĂ©grant des camĂ©ras OEM, ou sous forme de systĂšmes ouverts permettant de connecter des capteurs pĂ©riphĂ©riques Ă  l'extĂ©rieur du scanner laser. Pour les systĂšmes Ă  plateforme ouverte, les clients ont la possibilitĂ© d’intĂ©grer une camĂ©ra tierce adaptĂ©e via les ports externes disponibles qui font partie de la conception du systĂšme de balayage principal. Veuillez toutefois noter que les utilisateurs finaux sont eux-mĂȘmes responsables de l’intĂ©gration, y compris du contrĂŽle du dĂ©clenchement, si le systĂšme livrĂ© n’est pas un systĂšme RIEGL Ă©quipĂ© d’une ou plusieurs camĂ©ras OEM.

Les dĂ©monstrations et les sessions de formation peuvent ĂȘtre demandĂ©es auprĂšs du bureau rĂ©gional RIEGL, de la filiale ou du distributeur agréé concernĂ©.

Remarque : nous accordons une grande importance au fait que les utilisateurs de la technologie LiDAR de RIEGL puissent en tirer le meilleur parti et exploiter pleinement ses capacités. C'est pourquoi nous proposons des sessions de formation dans le cadre de tout achat.

RIEGL a toujours proposĂ©, et continue de proposer, une large gamme de scanners laser et de systĂšmes destinĂ©s Ă  une grande variĂ©tĂ© d’applications. Forte de cette expĂ©rience, notre Ă©quipe de spĂ©cialistes est en mesure de vous recommander le scanner ou le systĂšme le mieux adaptĂ© Ă  vos besoins spĂ©cifiques, qu’il s’agisse des conditions prĂ©alables et des exigences liĂ©es Ă  l’application, Ă  la plateforme, Ă  la portĂ©e de mesure, Ă  la densitĂ© de points, Ă  la prĂ©cision, Ă  la mobilitĂ©, Ă  l’environnement ou encore aux flux de travail logiciels.

Le moteur de recherche de produits RIEGL peut vous servir de point de dĂ©part, mais n’hĂ©sitez pas Ă  contacter notre Ă©quipe. Elle se fera un plaisir de vous aider Ă  trouver le scanner adaptĂ© Ă  vos missions spĂ©cifiques.

En rĂšgle gĂ©nĂ©rale, il existe suites de logiciel et des fonctionnalitĂ©s destinĂ©s Ă  deux types d’applications : l’une pour le lidar statique et l’autre pour le lidar cinĂ©matique. 

Les licences logicielles RIEGL reposent sur des clĂ©s de licence. Celles-ci sont soit associĂ©es Ă  un identifiant spĂ©cifique d’une clĂ© USB (licence flottante Ă  instance unique, SIL), soit associĂ©es au numĂ©ro de sĂ©rie d’un scanner LiDAR RIEGL (licence par numĂ©ro de sĂ©rie du scanner, SNL). La deuxiĂšme option permet de traiter les donnĂ©es de scanner sans clĂ© USB, mais uniquement pour un numĂ©ro de sĂ©rie spĂ©cifique.

Oui, RIEGL propose un service d'assistance et de maintenance pour ses produits afin de réduire au maximum le risque de pannes soudaines et, par conséquent, d'interruptions de fonctionnement résultant de défauts liés à l'usure. Les plans de maintenance correspondants donnent un aperçu des intervalles de maintenance recommandés et des tùches de maintenance suggérées, qui dépendent du modÚle de scanner et de son intensité d'utilisation.

Les scanners et systĂšmes RIEGL sont gĂ©nĂ©ralement fournis dans une mallette de transport robuste et rĂ©sistante, destinĂ©e au transport et au stockage. De plus, RIEGL propose des capuchons de protection pour certains modĂšles de scanners — spĂ©cialement conçus pour protĂ©ger le tube optique en verre, particuliĂšrement sensible —, notamment pour les scanners laser des sĂ©ries RIEGL VUX-1 ou miniVUX.

Oui, une formation initiale est toujours incluse dans l'offre. Cette formation permet aux utilisateurs de se familiariser avec le fonctionnement du scanner ou du systĂšme, l'acquisition des donnĂ©es et le processus de traitement de base. Elle peut bien sĂ»r ĂȘtre personnalisĂ©e sur demande afin de rĂ©pondre aux besoins spĂ©cifiques du client.

Chaque livraison dĂ©pendant de facteurs spĂ©cifiques – tels que la configuration du systĂšme, la disponibilitĂ©, la destination et la rĂ©glementation en matiĂšre d'exportation –, votre reprĂ©sentant commercial RIEGL au sein de l'une de nos succursales ou votre interlocuteur chez un partenaire commercial RIEGL se fera un plaisir de vous fournir les informations pertinentes pour votre situation particuliĂšre.

Les piĂšces de rechange et les composants de remplacement peuvent gĂ©nĂ©ralement ĂȘtre commandĂ©s auprĂšs des services d'assistance RIEGL, des bureaux rĂ©gionaux ou des partenaires agréés, sous rĂ©serve de disponibilitĂ© et du statut du cycle de vie du produit. Il s'agit notamment des batteries, des chargeurs, des cĂąbles, des accessoires de fixation, des mallettes et de certains composants du systĂšme.

Les durées de garantie dépendent de facteurs tels que le produit, la configuration du systÚme, la destination et la réglementation régionale. Les durées applicables sont précisées dans votre devis. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre représentant commercial RIEGL ou votre partenaire commercial RIEGL local.

L'approche de RIEGL en matiÚre de développement durable repose en grande partie sur la longue durée de vie de ses scanners et de ses systÚmes. Une conception robuste, des composants de haute qualité, un entretien régulier, des étalonnages et des mises à jour logicielles contribuent à garantir la fiabilité et la fonctionnalité des systÚmes LiDAR RIEGL pendant de nombreuses années. Cela permet de réduire les remplacements prématurés, d'assurer la protection à long terme de l'investissement et de contribuer à minimiser les déchets électroniques tout au long du cycle de vie du produit.

Assistance

RIEGL se fera un plaisir de rĂ©pondre Ă  toutes vos questions concernant le dĂ©roulement des opĂ©rations ou tout comportement inattendu de votre matĂ©riel ou de vos logiciels. Dans ce cas, veuillez d’abord contacter votre revendeur local. Celui-ci vous apportera son aide et, si nĂ©cessaire, se mettra en relation avec RIEGL.

Fournissez à votre revendeur les informations clés suivantes :

  • NumĂ©ro de sĂ©rie de l'appareil / Type d'appareil
  • Votre nom / Nom de votre entreprise
  • Description dĂ©taillĂ©e du problĂšme 
  • Logiciels utilisĂ©s et leurs versions
  • DĂ©tails des Ă©tapes de dĂ©pannage dĂ©jĂ  effectuĂ©es
  • Fichiers Support Log ou exemples de donnĂ©es illustrant le problĂšme signalĂ©
  • Indiquez si des donnĂ©es supplĂ©mentaires ont dĂ©jĂ  Ă©tĂ© tĂ©lĂ©chargĂ©es

Pour plus d’informations sur la maniĂšre de collecter des fichiers support log, veuillez vous reporter Ă  la question « Comment collecter les fichiers log de support d’imagerie » dans la section « Instructions d’assistance – lidar cinĂ©matique ».

Informations supplémentaires utiles :

  • S'agit-il d'un problĂšme rĂ©current ou s'est-il produit une seule fois ?
  • Informations sur la configuration du systĂšme
  • Des modifications ont-elles Ă©tĂ© apportĂ©es rĂ©cemment Ă  la configuration du systĂšme ?
  • Des composants systĂšme « inhabituels » ou nouveaux ont-ils Ă©tĂ© installĂ©s ?
  • Identifiant de la clĂ© Ă©lectronique (en cas de problĂšmes liĂ©s Ă  la licence).
  • Horodatage exact (date/heure) du moment oĂč le comportement signalĂ© s'est produit (en cas de problĂšme matĂ©riel)

L'assistance RIEGL couvre tous les appareils achetés directement auprÚs de RIEGL (y compris les sous-composants intégrés par RIEGL, tels que les systÚmes INS-GNSS, les caméras, etc.).

Dans ce cas, veuillez d'abord contacter votre revendeur local. Celui-ci se chargera de contacter RIEGL en votre nom et vous accompagnera tout au long de la procédure.

Si vous avez acheté le scanner directement auprÚs de RIEGL, envoyez-nous un e-mail à l'adresse support@riegl.com.

Contactez toujours votre revendeur local ou RIEGL directement avant d'envoyer ou de déposer tout matériel.

RiACQUIRE est la solution proposée par RIEGL pour la collecte de données à partir de systÚmes LiDAR cinématiques. Elle offre plusieurs options permettant de recueillir des informations complémentaires pertinentes.

  • Projet compressĂ© : offre une vue d'ensemble complĂšte du projet et de tous les Ă©vĂ©nements survenus pendant l'acquisition des donnĂ©es.
  • Documentation du systĂšme : rassemble les caractĂ©ristiques matĂ©rielles et opĂ©rationnelles des capteurs.
  • Fichiers log relatifs aux images : informations nĂ©cessaires pour rĂ©soudre les problĂšmes liĂ©s aux camĂ©ras.

Suivez les étapes décrites dans la rubrique « Comment générer un projet compressé ? » de la section « Instructions d'assistance - Balayage laser cinématique » pour créer les fichiers d'assistance.

Suivez ensuite les étapes décrites dans la question « J'ai besoin d'aide concernant mon scanner RIEGL ou le logiciel RIEGL que j'utilise. Que dois-je faire ? » de la section « Assistance » afin de les transmettre à votre agent d'assistance local.

Les projets compressés contiennent tous les fichiers journaux nécessaires générés lors de l'acquisition. Ces journaux fournissent une vue d'ensemble du systÚme au moment de l'acquisition.

Important : assurez-vous que le projet que vous compressez inclut le comportement que vous souhaitez capturer.

  • Le projet compressĂ© peut ĂȘtre créé sans avoir besoin d'accĂ©der au systĂšme ; cette opĂ©ration peut ĂȘtre effectuĂ©e au bureau si nĂ©cessaire.
  • Lancez RiACQUIRE, puis sĂ©lectionnez Aide > Compresser les projets
 .

 

  • Une nouvelle fenĂȘtre s'ouvrira. Cliquez sur +, accĂ©dez au rĂ©pertoire racine du projet, puis sĂ©lectionnez le fichier .rpp.

 

  • (Facultatif) Ajoutez d'autres projets.
  • Dans « Fichier de sortie », modifiez le rĂ©pertoire ou le nom du fichier si nĂ©cessaire.
  • Pour rĂ©duire la taille du fichier, assurez-vous que l'option « Essentials » est sĂ©lectionnĂ©e et que l'option « Ajouter les rapports de problĂšmes existants » est dĂ©sĂ©lectionnĂ©e.

Un fichier de documentation du systÚme (ou « SysDoc ») est un fichier chiffré généré par RiACQUIRE qui recense les caractéristiques matérielles et opérationnelles des capteurs.

Pour crĂ©er le fichier SysDoc, l'ensemble du systĂšme doit ĂȘtre accessible Ă  RiACQUIRE.

Pour générer un SysDoc :

  • DĂ©marrez le systĂšme et crĂ©ez ou ouvrez un projet.
  • Initialisez le systĂšme et attendez que tous les composants soient entiĂšrement initialisĂ©s.
  • Allez dans Aide > Documentation du systĂšme > GĂ©nĂ©rer la documentation du systĂšme.

 

  • Une nouvelle fenĂȘtre s'ouvrira.
     (Facultatif) Dans la boĂźte de dialogue, modifiez le chemin d'accĂšs ou le nom du fichier Ă  l'aide de l'icĂŽne ... situĂ©e Ă  cĂŽtĂ© de « Nom du fichier ». 

 

  • Cliquez sur « DĂ©marrer ».

Le processus dure environ 5 à 10 minutes. La taille du fichier est généralement supérieure à 50 Mo.

Les journaux de support des images contiennent des détails sur les processus de capture d'images. Ces informations peuvent s'avérer utiles en cas de problÚme lié à la caméra.
 

EMPLACEMENTS DES FICHIERS

L'emplacement des fichiers journaux dépend de votre configuration.

De maniÚre générale, ceux-ci se répartissent dans les catégories suivantes :

  • UnitĂ©s ALS Ă©quipĂ©es d'un iXController / VQ-IU
    • Lorsque l'opĂ©rateur travaille directement sur l'iXController / VQ-IU
    • L'opĂ©rateur ne travaille pas directement sur l'iXController / VQ-IU
       
  • UnitĂ©s MLS
    • Utilisant des CU/IU basĂ©es sur Linux
    • Utilisation d'unitĂ©s IU sous Windows
    • Utilisation d'un PC d'exploitation externe

Les instructions relatives Ă  chacune de ces situations sont fournies sous la liste des fichiers Ă  envoyer.

 

FICHIERS À ENVOYER

  • RiKINO2.log
  • RiTrigSettings.log
  • RiTrigUpdate.log

Compressez tous les fichiers de ce dossier ; le fichier obtenu risque d'ĂȘtre assez volumineux.

 

COMMENT S'Y RENDRE

Unités ALS fonctionnant directement sur l'iXController / VQ-IU

  • Les fichiers journaux se trouvent Ă  l'emplacement suivant :
     C:\Users\als\Riegl_LMS

Unités ALS ne fonctionnant pas directement sur l'iXController / VQ-IU

  • Ouvrez l'Explorateur de fichiers Windows et saisissez : \\192.168.0.78
  • Si une invite s'affiche, utilisez les identifiants suivants :
    • Nom d'utilisateur : als
    • Mot de passe : als
  • Ouvrez le dossier « log ».
  • Copiez tous les fichiers sur votre ordinateur.
  • Compressez les fichiers (utilisez votre outil prĂ©fĂ©rĂ©, par exemple 7-zip)

Unités MLS - Linux

  • Ouvrez le dossier « home » (par exemple, via le menu DĂ©marrer sous home/mls, depuis le Bureau).
  • Ouvrez le dossier « log » et transmettez son contenu.

Unités MLS - Windows IU

  • Ouvrez l'Explorateur de fichiers Windows et saisissez : \\192.168.0.78
    • Si la connexion Ă©choue, assurez-vous que l'unitĂ© est sous tension.
  • Si vous y ĂȘtes invitĂ©, utilisez les identifiants suivants :
    • Nom d'utilisateur : mls
    • Mot de passe : mls
  • Ouvrez le dossier « log », qui contient l'ensemble des fichiers journaux.

Appareils MLS - PC d'acquisition externe

  • Ouvrez l'Explorateur de fichiers Windows et accĂ©dez Ă  : C:\Users\[nom d'utilisateur]\Riegl_LMS

Si un problĂšme semble se produire entre TopoFlight et RiACQUIRE, les journaux de TopoFlight peuvent aider Ă  en identifier la cause.

Suivez les étapes de dépannage de TopoFlight.

Si vous rencontrez des problÚmes généraux avec votre scanner cinématique RIEGL (VQ-xxx, VUX-xxx, LMS-Qxxx) ou si vous constatez un comportement inhabituel lors de la collecte de données, veuillez récupérer les fichiers journaux d'assistance à l'aide des assistants, en fonction du type d'instrument indiqué ci-dessous :

Scanners de la série RIEGL V-Line

  • Lancez l’assistant « CW_V-Line_Sxxxxxxx_error_analyze » et fournissez le fichier de rĂ©sultats :
    Remarque : assurez-vous que l’adresse IP du scanner est correctement saisie et que le port standard 22 est utilisĂ©

Scanners de la série RIEGL LMS-Q

Suivez ensuite les Ă©tapes dĂ©crites dans la rubrique « J’ai besoin d’aide concernant mon scanner RIEGL ou le logiciel RIEGL que j’utilise. Que dois-je faire ? » de la section « Assistance » afin de les transmettre Ă  votre agent d’assistance local.

RiPROCESS est la suite logicielle de RIEGL dédiée au traitement des données LiDAR cinématiques. En cas de problÚme, la meilleure solution consiste à fournir un fichier « RiPROCESS Support.zip ».

Un fichier « RiPROCESS Support.zip » regroupe des informations importantes et des fichiers journaux concernant votre environnement de traitement, tels que les modules installés, les ressources systÚme et les journaux d'arriÚre-plan.

Pour créer un fichier « RiPROCESS Support.zip » :

  • Dans RiPROCESS, allez dans ? > Envoyer une demande d'assistance...

 

  • Cliquez sur les diffĂ©rentes options de la boĂźte de dialogue qui s'affiche. Elle sĂ©lectionnera certains fichiers et crĂ©era un fichier ZIP.

 

  • Sur la derniĂšre page, cliquez sur « Support.zip » (en bleu) pour ouvrir le fichier dans l'Explorateur de fichiers Windows.


Vous pouvez ensuite joindre ce fichier à votre échange d'e-mails avec le service d'assistance. Vous pouvez également cliquer sur « Rédiger un e-mail » pour créer un brouillon dans votre logiciel de messagerie (par exemple, Microsoft Outlook), puis l'envoyer à votre revendeur RIEGL local.

Suivez ensuite les étapes décrites dans la rubrique « J'ai besoin d'aide concernant mon scanner RIEGL ou le logiciel RIEGL que j'utilise. Que dois-je faire ? » de la section « Assistance » afin de les transmettre à votre agent d'assistance local.

Si l'équipe d'assistance RIEGL vous demande des données brutes du scanner, veuillez fournir un exemple simple illustrant le problÚme signalé.
 

RIEGL SystĂšmes et plateformes complĂštes :

Si vous utilisez un systÚme intégré RIEGL (tel que les séries VQ-1560-, VMX-, VMQ-, VMY-, VMZ- ou VUX-SYS), veuillez fournir les informations suivantes :

 

DONNÉES BRUTES DU SCANNER

  • donnĂ©es brutes du scanner (*.RXP) (pour la sĂ©rie LMS-Q : *.SDF, Ă  compresser !)
  • fichier de trajectoire post-traitĂ© (*.POFX, *.POQX)
  • Projet compressĂ© RiPROCESS (lien)
  • en cas de problĂšme avec l'exportation des donnĂ©es : base de donnĂ©es GeoSysManager (*.GSFX + tous les fichiers *.GSB et *.GDF rĂ©fĂ©rencĂ©s),
  • si utilisĂ© : fichier des conditions atmosphĂ©riques (*.ACL), 


 

DONNÉES BRUTES DE TRAJECTOIRE

  • donnĂ©es brutes de trajectoire (*.LOC.RXP) (*.T04) (*.RAW) (VMX.###) (ALS.###) (VUX-SYS.###) (*.MON.IGS)
  • Informations sur le bras de levier de l'antenne GNSS
  • donnĂ©es brutes de la station de base (fichier d'observation RINEX : *.##O)
  • Documentation relative aux stations de base [coordonnĂ©es des stations de base + informations sur le SCR (code EPSG)]

 

INTÉGRATIONS DÉVELOPPÉES PAR LES CLIENTS

Si vous avez intĂ©grĂ© vous-mĂȘme un systĂšme, veuillez fournir un exemple minimal illustrant le problĂšme signalĂ©.

 

DONNÉES BRUTES DU SCANNER ET DONNÉES DE TRAJECTOIRE

  • donnĂ©es brutes du scanner (*.RXP) (sĂ©rie LMS-Q *.SDF, Ă  compresser !)
  • fichier de trajectoire post-traitĂ© (*.POFX, *.POF ou fichier ASCII contenant l'horodatage, la position (lat, long, alt) et l'attitude (roulis, tangage, lacet) par rapport Ă  un repĂšre de navigation NED)
  • Projet compressĂ© RiPROCESS (lien)
  • informations de montage du systĂšme
    • Fichier de description du systĂšme RIEGL (*.RiSD) ou
    • fichier de projet RiPROCESS (*.RPP) ou
    • matrice de montage du scanner (*.4X4) et informations d’étalonnage du scanner (*.CAL) ou
    • un plan technique de la configuration du systĂšme indiquant les dĂ©calages entre le centre de calcul de l’IMU et le SOCS

Applanix POSPac est le logiciel de Trimble Applanix dédié au géoréférencement direct GNSS/INS pour les capteurs INS.

POSPac dispose de son propre systĂšme distinct de fichiers de support et d'informations.
 

DE QUELLES INFORMATIONS DE BASE AURONS-NOUS BESOIN POUR VOUS AIDER À RÉSOUDRE VOTRE PROBLÈME ?

Afin de nous permettre de traiter au mieux votre demande concernant POSPac, veuillez nous fournir les informations suivantes :

  • Le numĂ©ro de sĂ©rie de votre licence POSPac
  • Une description du problĂšme
  • Un rapport PDF POSPac

Il se peut également qu'on vous demande de fournir :

  • Vos donnĂ©es brutes POS (provenant du dossier 02_INS-GPS_RAW\02_FULL)
  • Toutes les donnĂ©es de station de base que vous avez utilisĂ©es
  • Votre fichier de projet POSPac traitĂ© et son rĂ©pertoire

 

COMMENT PUIS-JE TROUVER LE NUMÉRO DE SÉRIE DE MA LICENCE POSPAC ?

Si vous n'avez plus accĂšs Ă  votre licence d'origine ou Ă  la documentation relative Ă  votre EID :

  • Ouvrez votre utilitaire de licence logicielle.
  • Par dĂ©faut, il se trouve Ă  l'emplacement suivant : C:\Program Files (x86)\Applanix\SoftwareLicenseUtility

 

  • Le numĂ©ro de sĂ©rie de la licence s'affiche au bas de l'outil :

COMMENT GÉNÉRER UN RAPPORT DE DIAGNOSTIC DE PROJET POSPAC ?

Une fois votre projet problématique ouvert :

  • Dans l'onglet Rapports, cliquez sur Rapport de contrĂŽle qualitĂ©.

 

  • Un nouveau volet s'ouvrira Ă  droite de votre fenĂȘtre.
  • Assurez-vous que le modĂšle de rapport est dĂ©fini sur « Diagnostic ».
  • Notez l'emplacement oĂč le fichier est enregistrĂ© (dans « Nom du fichier de rapport »).
  • Cliquez sur « GĂ©nĂ©rer » en bas de la page.
  • Joignez le fichier gĂ©nĂ©rĂ© Ă  votre demande d'assistance.

Si vous rencontrez des problĂšmes gĂ©nĂ©raux avec votre scanner VZ ou si vous constatez un comportement inhabituel lors de la collecte de donnĂ©es, veuillez gĂ©nĂ©rer les fichiers log de support Ă  l'aide de l'assistant correspondant Ă  votre type d'instrument :

Série VZ-i

Série VZ

Suivez ensuite les Ă©tapes dĂ©crites dans la rubrique « J’ai besoin d’aide concernant mon scanner RIEGL ou le logiciel RIEGL que j’utilise. Que dois-je faire ? » de la section « Assistance » afin de les transmettre Ă  votre agent d’assistance local.

Pour bénéficier d'une assistance complÚte et rapide de la part de l'équipe d'assistance RIEGL, veuillez fournir les informations suivantes pour toutes les étapes du traitement :

Fichier ZIP d'assistance RiSCAN :

  • Ouvrez RiSCAN PRO et chargez le projet problĂ©matique.
  • Allez dans Aide > CrĂ©er un fichier Support.zip.

Si l'équipe d'assistance RIEGL vous demande des données de scan, veuillez fournir un exemple simple illustrant le problÚme signalé.

Veuillez fournir les informations suivantes :

  • Fichier ZIP d'assistance RiSCAN 
  • Exemple de projet (*.PROJ ou *.riproject) dans lequel toutes les positions de scan (ScanPos) ont Ă©tĂ© supprimĂ©es, Ă  l'exception de 1 Ă  3 positions illustrant le problĂšme

Dans ce cas, veuillez d'abord contacter votre revendeur local. Celui-ci se chargera de contacter RIEGL en votre nom et vous accompagnera tout au long de la procédure.

Si vous avez acheté le scanner directement auprÚs de RIEGL, envoyez-nous un e-mail à l'adresse support@riegl.com.

Contactez toujours votre revendeur local ou RIEGL avant d'envoyer ou de déposer tout matériel.

Les durées de garantie dépendent de facteurs tels que le produit, la configuration du systÚme, la destination et la réglementation régionale. Les durées applicables sont précisées dans votre devis. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre représentant commercial RIEGL ou votre partenaire commercial RIEGL local.

Inscrivez-vous sur notre espace membres RIEGL. Vous y trouverez toujours les derniĂšres versions de nos logiciels.

RIEGL recommande de faire réviser le scanner/systÚme tous les deux ans ou aprÚs 3 000 heures de fonctionnement au total, selon la premiÚre éventualité. DÚs que l'une de ces deux valeurs est atteinte, le scanner/systÚme affiche automatiquement ce message.

Si vous souhaitez faire réviser votre scanner/systÚme, contactez votre revendeur local.

Les manuels des scanners/systÚmes RIEGL se trouvent toujours dans le dossier « manual » de la mémoire interne du scanner. Pour y accéder, connectez-vous au dossier partagé Samba du scanner via le réseau local (LAN).

Dans le logiciel, appuyez sur la touche F1 pour ouvrir la derniĂšre version du manuel. 

Vous trouverez également des versions PDF dans les dossiers d'installation respectifs des progiciels.

Les supports de formation disponibles se trouvent dans l'espace membres de RIEGL.

En rĂšgle gĂ©nĂ©rale, les licences restent valides mĂȘme aprĂšs la fin de la maintenance logicielle, et vous pouvez continuer Ă  utiliser le logiciel RIEGL correspondant. Cependant, il n'est plus possible de passer Ă  des versions plus rĂ©centes du logiciel commercialisĂ©es aprĂšs la fin de la maintenance.

Pour utiliser ces nouvelles versions, il est nécessaire de souscrire à une maintenance logicielle prolongée. Pour cela, veuillez contacter votre revendeur local.

Pour savoir quelle version du logiciel peut ĂȘtre utilisĂ©e avec des licences arrivĂ©es Ă  expiration, consultez l'historique des rĂ©visions du logiciel concernĂ©, disponible dans notre Espace membres.

Vous y trouverez la date de sortie de chaque version. Cette date doit ĂȘtre antĂ©rieure Ă  la date de fin de la maintenance logicielle.

La date de fin de la maintenance logicielle figure sur le certificat de licence, dans LicenseCenter ou dans le Centre d'administration du LicenseServer, ou encore dans le Gestionnaire de licences (RiACQUIRE, RiACQUIRE Embedded Desktop).

Avant d'installer la derniĂšre version d'un logiciel, assurez-vous de disposer d'un contrat de maintenance valide pour ce logiciel (et les plug-ins requis).

Non, il existe des dépendances entre les outils logiciels RIEGL dont il faut tenir compte.

Ces dépendances sont répertoriées dans les notes de mise à jour/l'historique des révisions de l'outil concerné, sous la rubrique « Dépendances ».

RIEGL propose les deux principaux types de licence suivants :
 

LICENCE FLOTTANTE À INSTANCE UNIQUE - SIL

  • Les licences SIL sont liĂ©es Ă  une clĂ© matĂ©rielle spĂ©cifique (une seule clĂ© USB par ordinateur/serveur est prise en charge).
  • Les licences SIL nĂ©cessitent l’utilisation du RIEGL LicenseServer (tĂ©lĂ©chargeable via l’Espace membres). Le RIEGL LicenseServer doit ĂȘtre installĂ© sur un ordinateur/serveur et la clĂ© USB RIEGL doit Ă©galement ĂȘtre connectĂ©e Ă  cet ordinateur/serveur.
  • Pour chaque fonctionnalitĂ© (pour plus d’informations, voir les questions « Quelles licences sont requises pour quels modules logiciels dans le cadre du balayage cinĂ©matique / balayage terrestre ? » dans la section « Licences »), un code de licence SIL distinct (clĂ© de licence) est dĂ©livrĂ©, qui doit ĂȘtre importĂ© dans le Centre d’administration du RIEGL LicenseServer.
  • Le serveur de licences et les postes de travail exĂ©cutant le logiciel RIEGL doivent fonctionner sur le mĂȘme rĂ©seau.
  • Chaque licence SIL est assortie d’une durĂ©e de maintenance limitĂ©e (pĂ©riode de maintenance).
Systùme de licences – utilisation des SIL et d'un LicenseServer

LICENCE DE NUMÉRO DE SÉRIE DU SCANNER - SNL

  • Des licences SNL pour les fonctionnalitĂ©s Ă©numĂ©rĂ©es ci-dessous (voir chapitre 1.3 « FonctionnalitĂ©s logicielles pour la numĂ©risation cinĂ©matique ») peuvent ĂȘtre attribuĂ©es au numĂ©ro de sĂ©rie d’un scanner LiDAR RIEGL spĂ©cifique. Le numĂ©ro de sĂ©rie est intĂ©grĂ© dans le flux de donnĂ©es de chaque scanner et remplace la clĂ© de protection.
  • Les nouveaux scanners LiDAR RIEGL sont dĂ©jĂ  configurĂ©s pour prendre en charge ce nouveau type de licence. Pour les scanners plus anciens, une mise Ă  jour du micrologiciel est nĂ©cessaire.
  • Le code de licence SNL (clĂ© de licence) doit ĂȘtre ajoutĂ© Ă  chaque poste de travail (et pour chaque utilisateur) via le RIEGL LicenseCenter, sur lequel la fonctionnalitĂ© doit ĂȘtre utilisĂ©e.
  • Les licences SNL permettent d’utiliser la fonctionnalitĂ© associĂ©e pour traiter les donnĂ©es de ce scanner LiDAR spĂ©cifique (numĂ©ro de sĂ©rie) sur un poste de travail, sans limitation du nombre d’instances.
  • Les licences SNL peuvent ĂȘtre utilisĂ©es en parallĂšle sur plusieurs postes de travail.
  • Chaque licence SNL est soumise Ă  une limite de durĂ©e de maintenance (pĂ©riode de maintenance).
Systùme de licences – utilisation des SNL

QU'EST-CE QU'UN PERMIS « LIGHT » ?

Outre les deux principaux types de licence, certaines licences sont également disponibles sous forme de version allégée spéciale, quel que soit le type de licence.

  • Les licences « Light » sont proposĂ©es Ă  un prix rĂ©duit. Seules les donnĂ©es provenant des types d'appareils suivants sont prises en charge : miniVUX-1UAV, miniVUX-1DL, miniVUX-2UAV, miniVUX-3UAV, scanner terrestre VZ-i-Series
  • Les licences « Light » peuvent ĂȘtre achetĂ©es sous forme de SIL ou de SNL.
  • Les licences « Light » fonctionnent de la mĂȘme maniĂšre que les licences SIL ou SNL et sont donc liĂ©es au numĂ©ro de sĂ©rie d’un scanner LiDAR RIEGL spĂ©cifique, ou Ă  une clĂ© USB de serveur RIEGL (une seule clĂ© par poste de travail / serveur est prise en charge).
  • Les licences « Light » sont soumises Ă  une limite de durĂ©e de maintenance (pĂ©riode de maintenance).

Nous recommandons aux clients qui traitent des donnĂ©es provenant de plusieurs instruments LiDAR RIEGL sur diffĂ©rents postes de travail d'opter pour une ou plusieurs licences flottantes Ă  instance unique. Ces licences sont installĂ©es et gĂ©rĂ©es par LicenseServer, qui est installĂ© sur une seule machine faisant office de serveur au sein d'un rĂ©seau local. Ainsi, un seul dongle est nĂ©cessaire, et le nombre de licences d'instance peut ĂȘtre augmentĂ© en en commandant davantage, si nĂ©cessaire.

Si l’utilisation d’une clĂ© de licence n’est pas adaptĂ©e, la licence par numĂ©ro de sĂ©rie de l’instrument permet un post-traitement aisĂ© de toutes les donnĂ©es provenant d’un instrument spĂ©cifique pour lequel le client a achetĂ© une licence.

Pour les clients disposant de bureaux situĂ©s Ă  diffĂ©rents endroits et ne partageant pas de rĂ©seau local commun, RIEGL recommande d’acquĂ©rir une licence par numĂ©ro de sĂ©rie pour chaque scanner LiDAR RIEGL utilisĂ© pour le traitement des donnĂ©es.

Si vous ne savez pas de quel type de licences (SIL ou SNL) vous disposez, consultez le certificat de licence logicielle qui vous a été fourni aprÚs l'achat de vos licences.

La premiĂšre page indique le type de licence et les fonctionnalitĂ©s des licences achetĂ©es. Vous y trouverez Ă©galement des informations prĂ©cisant si les licences sont liĂ©es Ă  une clĂ© de protection spĂ©cifique (SIL/SIL light) ou au numĂ©ro de sĂ©rie d’un appareil RIEGL (voir les illustrations ci-dessous pour plus de prĂ©cisions). En fonction de votre type de licence, vous devez importer vos licences (fichier *.lic) soit dans le RIEGL LicenseServer Administration Center (pour SIL/SIL light), soit dans le RIEGL LicenseCenter (pour SNL/SNL light).

Chaque contrat de maintenance logicielle acheté est valable pour une durée déterminée. La date d'expiration des licences logicielles est indiquée à cÎté de la licence importée, soit dans le RIEGL LicenseCenter (pour SNL), soit dans le RIEGL LicenseServer Administration Center (pour SIL). Veuillez noter qu'en cas d'expiration de la maintenance logicielle, l'utilisateur n'est autorisé à utiliser que les versions du logiciel qui ont été publiées juste avant la date d'expiration de la maintenance logicielle.

Pour recevoir une offre d'achat ou de prolongation d'un contrat de maintenance logicielle, veuillez toujours contacter votre revendeur local.

Si vous avez acheté le scanner directement auprÚs de RIEGL, envoyez-nous un e-mail à l'adresse sales@riegl.com.

Vous trouverez ci-dessous différentes options :

CERTIFICAT DE LICENCE LOGICIELLE

Lorsque vous achetez une licence pour un logiciel RIEGL, vous recevez un certificat de licence. Outre le nom de la licence et les clés, ce certificat indique la date de fin de la période de maintenance.

LICENCES FLOTTANTES À INSTANCE UNIQUE (SIL)

Dans le Centre d'administration du LicenseServer RIEGL, la date d'expiration des licences SIL est affichée.

Une fois la date « Valable jusqu'au » indiquĂ©e atteinte, vous n'ĂȘtes autorisĂ© Ă  utiliser que la version de la suite logicielle RIEGL qui a Ă©tĂ© publiĂ©e en dernier avant la date d'expiration de votre contrat de maintenance logicielle.

LICENCES LIÉES AU NUMÉRO DE SÉRIE DU SCANNER (SNL)

Dans le RIEGL LicenseCenter, sous l'onglet « Licences », vous pouvez consulter l'état de maintenance de vos licences SNL. Si le statut indiqué à cÎté de votre licence est « Maintenance » (voir l'encadré vert dans la capture d'écran ci-dessous), cela signifie que votre licence SNL est valide jusqu'à la date indiquée dans le champ « Valable jusqu'au ».

En revanche, si le statut indique « DĂ©lai expirĂ© » (voir l'encadrĂ© rouge dans la capture d'Ă©cran ci-dessous), la maintenance logicielle de votre licence SNL a expirĂ© Ă  la date mentionnĂ©e sous « Valable jusqu'au ». Dans ce cas, vous n’ĂȘtes autorisĂ© Ă  utiliser que la version correspondante de la suite logicielle RIEGL qui a Ă©tĂ© publiĂ©e en dernier avant la date d’expiration de votre maintenance logicielle.

 

Pour recevoir une offre d'achat ou de prolongation d'un contrat de maintenance logicielle, veuillez toujours contacter votre revendeur local.

Si vous avez acheté le scanner directement auprÚs de RIEGL, envoyez-nous un e-mail à l'adresse sales@riegl.com.

RIACAUIRE ET RIACQUIRE EMBEDDED

Dans RiACQUIRE et RiACQUIRE Embedded Desktop, la période de maintenance s'affiche dans le champ « Jusqu'au » du Gestionnaire de licences. Vous pouvez ouvrir le Gestionnaire de licences via SystÚme > Gestionnaire de licences.

INTERFACE GRAPHIQUE WEB INTÉGRÉE RIACQUIRE

Pour consulter la date d'expiration d'une licence, accédez à « Plus » > « Licences », puis cliquez sur la licence correspondante :

Vous trouverez ci-dessous une présentation des différents outils :

RIEGL SERVEUR DE LICENCES / SERVICE DE LICENCES RIEGL

RIEGL LicenseServer / RIEGL LicenseService vous permet d'utiliser des licences flottantes (SIL) pour les produits logiciels RIEGL. Toutes les licences peuvent ĂȘtre stockĂ©es sur un seul ordinateur (= serveur de licences) accessible depuis votre rĂ©seau local. RIEGL LicenseServer / RIEGL LicenseService distribue les licences via le rĂ©seau.

Le Centre d'administration RIEGL LicenseServer sert à gérer les licences sur votre serveur.

RIEGL LicenseService (LicenseService.exe) est un service Windows. Pour le dĂ©marrer et/ou l'arrĂȘter, vous devez utiliser l'application Services Windows (recherchez « Services » dans le menu DĂ©marrer de Windows). Le fichier exĂ©cutable LicenseServer.exe est une application Windows classique (et non un service Windows) ; il peut ĂȘtre lancĂ© depuis la ligne de commande comme n'importe quelle autre application ou via le fichier LicenseServer.exe.

Remarque : nous vous recommandons d’utiliser le RIEGL LicenseService (service Windows). De cette maniĂšre, le service est lancĂ© et opĂ©rationnel dĂšs le dĂ©marrage de Windows et aucun utilisateur n’a besoin de se connecter pour le dĂ©marrer. Le fichier exĂ©cutable LicenseServer est principalement inclus pour des raisons de compatibilitĂ© ascendante et pourrait ne plus ĂȘtre pris en charge Ă  l’avenir.

Systùme de licences – utilisation des SIL et d'un LicenseServer

RIEGL CENTRE DE LICENCES

RIEGL LicenseCenter vous permet de gĂ©rer les licences des logiciels RIEGL. Toutes les licences locales sont stockĂ©es dans une base de donnĂ©es de licences (LicenseCenter.ldb) situĂ©e, par dĂ©faut, dans le rĂ©pertoire personnel de l’utilisateur. Vous pouvez importer, ajouter, mettre Ă  jour et supprimer les clĂ©s de licence stockĂ©es dans cette base de donnĂ©es.

Les licences par numéro de série de scanner (SNL) sont importées dans RIEGL LicenseCenter > Licences

RIEGL LicenseCenter permet Ă©galement d’emprunter des licences flottantes Ă  instance unique (SIL) auprĂšs d’un RIEGL LicenseServer (ou RIEGL LicenseService) et de stocker ces licences dans un portefeuille local liĂ© Ă  une clĂ© de protection connectĂ©e sur cette machine. Ces licences empruntĂ©es peuvent Ă©galement ĂȘtre restituĂ©es au serveur.

Pour plus d’informations, consultez le manuel du RIEGL LicenseCenter Ă  la section « Emprunter des licences Ă  un LicenseServer ». 

Systùme de licences – utilisation des SNL

RIEGL LICENSEPROXY

RIEGL LicenseProxy est un service Windows chargé d'emprunter, d'utiliser et de restituer les licences d'instance flottantes (SIL).

Pour emprunter des licences auprÚs d'un serveur de licences, assurez-vous que RIEGL LicenseProxy est installé et en cours d'exécution.

Vous pouvez dĂ©marrer ou arrĂȘter RIEGL LicenseProxy dans l'application « Services » de Windows (recherchez « Services » dans le menu DĂ©marrer de Windows).

Emprunt de SIL auprĂšs de LicenseServer

Utilisation de SIL empruntés sur un ordinateur client

Si vous utilisez des licences SIL, configurez un serveur de licences sur votre réseau.

Assurez-vous des points suivants :

  • La clĂ© de licence du serveur est connectĂ©e en permanence Ă  l'ordinateur faisant office de serveur de licences.
  • RIEGL LicenseServer ou RIEGL LicenseService est en cours d'exĂ©cution sur ce PC.

Pour plus d'informations, consultez le manuel de RIEGL LicenseServer.
 

RIEGL SERVEUR DE LICENCES

Téléchargez la derniÚre version du RIEGL LicenseServer depuis l'espace membres RIEGL.

Lancez RIEGL LicenseServer en exécutant le fichier LicenseServe.exe situé dans le dossier d'installation (par défaut : C:\Program Files (x86)\Riegl_LMS\LicenseServer).

Pour vĂ©rifier si RIEGL LicenseServer est en cours d'exĂ©cution, ouvrez le menu de la barre des tĂąches de votre PC et assurez-vous que l'icĂŽne de RIEGL LicenseServer s'affiche (voir illustration ci-dessous). 

Pour arrĂȘter le RIEGL LicenseServer, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icĂŽne et sĂ©lectionnez « ArrĂȘter ».

RIEGL SERVICE DE LICENCES

Si cette option est activée (par défaut), le programme d'installation de RIEGL LicenseServer enregistre automatiquement RIEGL LicenseService dans Windows.

Vous pouvez dĂ©marrer ou arrĂȘter le service RIEGL LicenseService dans l'application Services de Windows (recherchez « Services » dans le menu DĂ©marrer de Windows). Utilisez l'application Services pour configurer, dĂ©marrer et arrĂȘter le service.

Le service apparaßt sous le nom « RIEGL License Service ».

Le type de démarrage « Automatique » indique que le service démarre automatiquement au redémarrage du systÚme.

Pour dĂ©marrer ou arrĂȘter le service manuellement, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'entrĂ©e et sĂ©lectionnez « DĂ©marrer » ou « ArrĂȘter ».

Pour plus d'informations sur la configuration du PC servant de RIEGL LicenseServer, consultez le manuel du RIEGL LicenseServer, section « Installation ».

Important : n'exécutez pas simultanément LicenseServer, LicenseService et LicenseProxy.

N'exécutez LicenseProxy que sur un PC client qui ne fait pas office de LicenseServer ou de LicenseService.

Sur un PC serveur, exécutez soit LicenseServer, soit LicenseService.

Importez les licences SIL achetées dans le Centre d'administration RIEGL LicenseServer sur le PC faisant office de serveur de licences.

Vous pouvez ouvrir le Centre d'administration du RIEGL LicenseServer à partir du menu Démarrer de Windows ou en exécutant le fichier LicenseServerAdmin.exe situé dans le répertoire C:\Program Files (x86)\Riegl_LMS\LicenseServer.

Pour importer les licences, dans le Centre d'administration de RIEGL LicenseServer, accédez à Licences > Importer
 puis sélectionnez le fichier de licence (*.lic) contenant vos licences actuelles.

Si l'ordinateur de traitement fait Ă©galement office de serveur de licences, assurez-vous que RIEGL LicenseProxy est dĂ©sactivĂ© sur cet ordinateur. Ce service gĂšre les licences empruntĂ©es dans un portefeuille local et n'est pas nĂ©cessaire si le serveur de licences s'exĂ©cute sur la mĂȘme machine.

Pour désactiver RIEGL LicenseProxy sur le PC servant de serveur de licences :

  • Ouvrez l'application « Services » (recherchez l'application « Services » dans le menu DĂ©marrer de Windows) sur l'ordinateur faisant office de serveur de licences.
  • Double-cliquez sur RIEGL LicenseProxy.
  • Cliquez sur « ArrĂȘter ».
  • DĂ©finissez le type de dĂ©marrage sur « Manuel » afin qu’il ne dĂ©marre pas automatiquement au prochain redĂ©marrage.
  • Cliquez sur « OK ».

Vérifiez également les points suivants sur le PC servant de serveur de licences :

  • Ouvrez RIEGL LicenseCenter.
  • AccĂ©dez Ă  l'onglet « Additional ».
  • Si un serveur de licences figure dans la liste, sĂ©lectionnez-le et cliquez sur « Supprimer » (ou cliquez avec le bouton droit de la souris et sĂ©lectionnez « Supprimer »).
  • Cliquez sur « Ajouter... » et saisissez :
    • HĂŽte : 127.0.0.1
    • Port : 2066
  • Cliquez sur « Enregistrer/Appliquer les modifications maintenant ! ».
  • Ouvrez votre logiciel RIEGL et vĂ©rifiez que les tĂąches sous licence s'exĂ©cutent correctement.

Pour connecter RIEGL LicenseCenter Ă  un LicenseServer ou Ă  un LicenseService :

  • Dans RiPROCESS, allez dans Outils > Centre de licences... puis ouvrez RIEGL LicenseCenter 
  • AccĂ©dez Ă  l'onglet « Additional »
  • Cliquez sur « DĂ©tection automatique des serveurs » 
  • L'adresse IP ou le nom d'hĂŽte de l'ordinateur exĂ©cutant RIEGL LicenseServer s'affiche. RIEGL recommande d'utiliser l'adresse IP plutĂŽt que le nom d'hĂŽte.
  • Cliquez sur « Enregistrer/appliquer les modifications maintenant ! » 

Pour tester la connexion entre RIEGL LicenseCenter et le LicenseServer :

  • Ouvrez RIEGL LicenseCenter 
  • AccĂ©dez Ă  l'onglet « Additional » 
  • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom ou l'adresse IP de l'ordinateur rĂ©pertoriĂ© comme « LicenseServer » 
  • Cliquez sur « Test » (voir illustration ci-dessous)
  • VĂ©rifiez que la connexion s'est Ă©tablie correctement.

Si le test de connexion échoue, ajoutez le serveur de licences en utilisant l'adresse IP locale (127.0.0.1) :

  • Dans RIEGL LicenseCenter, accĂ©dez Ă  l'onglet « Additional ».
  • SĂ©lectionnez le serveur de licences rĂ©pertoriĂ©, cliquez avec le bouton droit de la souris, puis cliquez sur « Supprimer ».
  • Cliquez sur « Ajouter... ». 
  • Saisissez les informations suivantes
    • HĂŽte : 127.0.0.1 
    • Port 2066
  • Cliquez sur «Enregistrer/Appliquer les modifications maintenant!». 
  • Cliquez avec le bouton droit sur le serveur de licences que vous venez d’ajouter, puis cliquez sur Tester
  • VĂ©rifiez que la connexion s'est Ă©tablie correctement.

Pour vérifier que les licences provenant du Centre d'administration RIEGL LicenseServer sont bien récupérées par le RIEGL LicenseCenter :

  • Ouvrez le RIEGL LicenseCenter
  • AccĂ©dez Ă  l'onglet « Additional »
  • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom ou l'adresse IP de l'ordinateur rĂ©pertoriĂ© comme « Serveur de licences » 
  • Cliquez sur « Rapport » (voir illustration ci-dessous)

L'onglet « Messages » s'affiche.

Si une licence est récupérée avec succÚs depuis le serveur de licences, elle est marquée comme vérifiée (voir l'encadré vert ci-dessous).

Si les licences ne sont pas rĂ©cupĂ©rĂ©es, elles sont signalĂ©es par des avertissements tels que « Aucune licence n'a Ă©tĂ© reçue » ou « Échec de la fonctionnalitĂ© de licences » (voir l'encadrĂ© rouge ci-dessous).

 

Si vous ne parvenez pas à récupérer les licences, vérifiez les points suivants :

  • Les licences sont importĂ©es dans le Centre d'administration de RIEGL LicenseServer.
  • Si vous travaillez sur le PC du serveur de licences, RIEGL LicenseProxy est dĂ©sactivĂ© (voir chapitre 2.3).

Sur tout autre PC de votre réseau utilisé pour le post-traitement, assurez-vous que la derniÚre version de RIEGL LicenseCenter est installée. Vous pouvez télécharger la derniÚre version depuis l'espace membres RIEGL.

Il est nécessaire d'ajouter le serveur de licences dans RIEGL LicenseCenter :

  • Ouvrez RIEGL LicenseCenter 
  • AccĂ©dez Ă  l'onglet « Additional »
  • Cliquez sur « DĂ©tection automatique des serveurs » 
  • L'adresse IP ou le nom de l'ordinateur exĂ©cutant le serveur de licences s'affiche. RIEGL recommande d'utiliser l'adresse IP plutĂŽt que le nom d'hĂŽte.
  • Cliquez sur « Enregistrer/Appliquer les modifications maintenant ! » 

Assurez-vous que la derniÚre version de RIEGL LicenseCenter est installée sur chaque PC dédié au post-traitement. Vous pouvez télécharger la derniÚre version depuis l'espace membres RIEGL.

Importez les licences SNL dans RIEGL LicenseCenter sur chaque PC dédié au post-traitement :

  • Ouvrez RIEGL LicenseCenter
  • AccĂ©dez Ă  l'onglet « Licences »
  • Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la fenĂȘtre, puis sĂ©lectionnez « Importer des licences »
  • SĂ©lectionnez votre fichier de licence (*.lic) et importez vos licences

Pour utiliser le scanner avec un logiciel d'acquisition (par exemple, RiACQUIRE ou RiSCAN PRO) ou pour accéder à sa mémoire interne, vous devez établir une connexion LAN avec le scanner.

Les scanners RIEGL sont livrés avec une adresse IP fixe. L'adresse IP par défaut, configurée dans le scanner au moment de la livraison, est indiquée dans le manuel d'utilisation.

Pour les scanners dotĂ©s d'une interface graphique (par exemple, la sĂ©rie RIEGL VZ-i), vous pouvez vĂ©rifier l'adresse IP dans les paramĂštres de l'interface LAN. 

Pour Ă©tablir une connexion LAN entre le scanner et le PC, les deux appareils doivent se trouver dans la mĂȘme plage d’adresses IP :

  • Branchez le cĂąble LAN au scanner et Ă  l'ordinateur
  • Sur votre ordinateur, accĂ©dez Ă  Panneau de configuration > RĂ©seau et Internet > Connexions rĂ©seau
  • SĂ©lectionnez l'interface LAN utilisĂ©e et ouvrez ses PropriĂ©tĂ©s
     
  • Dans « PropriĂ©tĂ©s », accĂ©dez Ă  « RĂ©seau » > « Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4) »
  • DĂ©finissez une adresse IP appartenant Ă  la mĂȘme plage que celle du scanner.


Important : les trois derniers chiffres de l'adresse IP doivent ĂȘtre diffĂ©rents de ceux de l'adresse IP du scanner.

 

  • Cliquez sur OK

Pour vérifier la connexion, lancez un test PING :

  • Ouvrez l'outil de ligne de commande Windows 
  • Saisissez ping <adresse_ip_de_votre_scanner></adresse_ip_de_votre_scanner>, voir l'exemple ci-dessous

Depuis Windows 10 et 11, les connexions en tant qu'invité non authentifié au serveur SAMBA sont bloquées par défaut.

Pour autoriser les connexions d'invité non authentifiées sur votre PC

  • Ouvrez Windows PowerShell en tant qu'administrateur
  • ExĂ©cutez les commandes suivantes :
    • Set-SmbClientConfiguration -EnableInsecureGuestLogons $true -Force
    • Set-SmbClientConfiguration -RequireSecuritySignature $false -Force
    • Set-SmbServerConfiguration -RequireSecuritySignature $false -Force

Par défaut, tous les scanners RIEGL des séries VQ et VUX envoient une diffusion UDP contenant des informations relatives au numéro de série (SN) et à la configuration IP.

RIEGL met à disposition un outil pratique appelé RiWATCH, accessible depuis l'espace membres RIEGL.

RiWATCH reçoit les diffusions provenant des scanners RIEGL et affiche les adresses IP de tous les scanners RIEGL détectés sur votre réseau local. Cet outil est utile si vous ne connaissez pas l'adresse IP de votre scanner ou si vous souhaitez vérifier quels instruments RIEGL sont actuellement accessibles.

RIEGL a mis au point un assistant pour votre appareil pour plusieurs raisons. Les plus courantes sont les suivantes :

  • collecter les fichiers log et les fichiers log d'erreurs de la mĂ©moire de l'appareil ;
  • modifier les paramĂštres de l'appareil (tels que les paramĂštres d'Ă©talonnage internes) ;
  • pour effectuer des mises Ă  jour de l'appareil (par exemple, des mises Ă  jour du micrologiciel).

Avant de lancer un assistant, veuillez vous assurer que vous disposez d’une alimentation Ă©lectrique adĂ©quate offrant une autonomie suffisante. Veuillez noter que la durĂ©e d’exĂ©cution varie en fonction du type d’assistant ; certains (par exemple, les mises Ă  jour du micrologiciel) peuvent prendre plus de 90 minutes.

Équipement requis :

  • un PC sous Windows ;
  • un cĂąble LAN pour connecter l'appareil au PC ;
  • une alimentation Ă©lectrique adaptĂ©e Ă  l'appareil.

Pour lancer un assistant RIEGL, veuillez suivre les étapes suivantes :

  1. Téléchargez l'assistant sur votre PC.
  2. Établissez une connexion LAN entre le scanner et le PC. (Vous trouverez plus de dĂ©tails dans la question « Comment puis-je Ă©tablir une connexion entre mon scanner et mon PC ? » dans la section « Scanner (Connexion au scanner, IP, etc.) »
  3. Lancez l'assistant, saisissez l'adresse IP du scanner dans le champ prévu à cet effet, puis cliquez sur « Continuer ».
  4. Un fichier .zip sera alors gĂ©nĂ©rĂ© Ă  cĂŽtĂ© du fichier .exe. Veuillez envoyer ce fichier Ă  la personne ou Ă  l’organisme qui vous a fourni l’assistant.

RiPROCESS utilise la liste officielle des secondes intercalaires pour exporter les horodatages au format GPS/UTC. Cette liste est gĂ©nĂ©ralement valable jusqu'Ă  la fin du mois de juin ou de dĂ©cembre. Le fichier doit donc ĂȘtre mis Ă  jour rĂ©guliĂšrement.

Le moyen le plus simple de mettre à jour le fichier consiste à utiliser l'outil « RiPROCESS Leap Seconds Update », disponible dans l'espace membres RIEGL.

Vous pouvez également mettre à jour le fichier manuellement :

  • TĂ©lĂ©chargez la derniĂšre version du fichier leap-seconds.list Ă  l'adresse suivante : https://hpiers.obspm.fr/iers/bul/bulc/ntp/leap-seconds.list
  • Remplacez le fichier leap-seconds.list existant dans :
    • le dossier d'installation de RiPROCESS (rĂ©pertoire racine)
    • PLUGINS > sous-dossier Export

Redémarrez RiPROCESS pour que les modifications prennent effet.

Il arrive parfois que certains éléments de RiPROCESS ne soient plus visibles à leur emplacement habituel. Cela peut s'expliquer par le fait qu'ils ont été détachés et déplacés hors de la zone visible.

Dans un premier temps, connectez un Ă©cran externe pour vĂ©rifier si les fenĂȘtres ou Ă©lĂ©ments manquants y apparaissent.

Vous pouvez également réinitialiser complÚtement l'interface utilisateur de RiPROCESS. Notez que cela entraßnera la perte de tous vos paramÚtres personnalisés.

Le fichier « RiPROCESS.ini » stocke les paramĂštres personnalisĂ©s de RiPROCESS, tels que les barres d'outils, la taille et la position des fenĂȘtres, etc. Par dĂ©faut, il se trouve Ă  l'emplacement suivant :

C:\Users\<nom d’utilisateur>\AppData\Local\VirtualStore\Program Files (x86)\Riegl_LMS\RiPROCESS.

AccĂ©dez Ă  ce chemin d’accĂšs et procĂ©dez comme suit :

  • Fermez RiPROCESS.
  • Supprimez le fichier RiPROCESS.ini
  • Rouvrez RiPROCESS et vĂ©rifiez que le view inspecteur (l’inspecteur de vue) s’affiche correctement.

Ce comportement peut indiquer qu'un fichier de projet RiPROCESS (*.rpp) est endommagé.

Pour restaurer le projet :

  • Fermez RiPROCESS.
  • Ouvrez le dossier du projet.
  • Renommez project.rpp en project_old.rpp.
  • Renommez « project.bak » en « project.rpp ».
  • Rouvrez le projet.

Si les données ont été acquises à l'aide de RiACQUIRE ou de RiACQUIRE Embedded, un fichier de sauvegarde est également disponible dans le dossier 08_RECEIVED.

Ce fichier reflÚte l'état exact du projet lors de sa derniÚre fermeture dans RiACQUIRE.

English